Sie suchten nach: organic agriculture (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

organic agriculture

Arabisch

زراعة عضوية

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

organic agriculture in uganda

Arabisch

الزراعة العضوية في أوغندا

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

work on organic agriculture (ongoing)

Arabisch

العمل بشأن الزراعة العضوية (جارٍ)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

international federation of organic agriculture

Arabisch

international federation of organic agriculture

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

conference on organic agriculture in europe

Arabisch

مؤتمر الزراعة العضوية في أوروبا 000 100

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

international federation of organic agriculture movements

Arabisch

الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

international federation of organic agriculture movements.

Arabisch

الأمم المتحدة td

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(ii) continue its work on organic agriculture; and

Arabisch

مواصلة عمله في مجال الزراعة العضوية؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

a man came from java with a new kind of organic agriculture.

Arabisch

جاء رجل من جافا بنوع جديد من الزراعة العضوية

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

organic agriculture offers multiple benefits beyond export promotion.

Arabisch

38- وتتيح الزراعة العضوية عدة فوائد إلى جانب ترويج الصادرات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

developing national standards for niche products and organic agriculture;

Arabisch

:: وضع معايير وطنية للمنتجات المتخصصة وللزراعة العضوية؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the promotion of organic agriculture and traditional practices is to be enhanced.

Arabisch

كما يتعين زيادة تشجيع الزراعة العضوية والممارسات التقليدية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

experts singled out organic agriculture as an example of a dynamic sector.

Arabisch

25- وقد انتقى الخبراء الزراعة العضوية دون غيرها كمثال على القطاعات الدينامية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

several governments have recently announced ambitious plans to promote organic agriculture.

Arabisch

وأعلنت عدة حكومات مؤخراً عن خطط طموحة لتشجيع الزراعة العضوية(11).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

in july 2009, the government of uganda released a draft organic agriculture policy.

Arabisch

وفي تموز/يوليه 2009، طرحت حكومة أوغندا مشروع سياسة للزراعة الحيوية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

currently most developing country governments provide little or no support for organic agriculture.

Arabisch

50- ومعظم حكومات البلدان النامية تتيح حالياً القليل من الدعم أو لا تتيح أي دعم للزراعة العضوية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

organic agriculture contributes to poverty alleviation, environmental protection and food security in africa.

Arabisch

فالزراعة العضوية تساهم في تخفيف الفقر وحماية البيئة والأمن الغذائي في أفريقيا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

this is well beyond organic agriculture, which is still a cartesian system, more or less.

Arabisch

هذا أبعد بكثير من الزراعة العضوية التي هي نظام ديكاتي ، أكثر أو أقل

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

market mechanisms had to provide incentives for avoided deforestation, forest conservation and organic agriculture.

Arabisch

ويتعين على آليات السوق أن توفر الحوافز لتلافي إزالة الغابات ولصون الغابات والزراعة العضوية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

organic agriculture (oa) is one option for farmers being squeezed out of conventional markets.

Arabisch

12- الزراعة العضوية هي أحد الخيارات المتاحة للمزارعين المستبعَدين من الأسواق التقليدية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,886,254 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK