Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
overburden
تحميل فوق الطاقة
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it also called on the agencies to improve coordination in collecting information in order not to overburden countries.
وطلبت أيضا إلى الوكاﻻت أن تحسن عملية تنسيقها في مجال جمع المعلومات حتى ﻻ تثقل كاهل البلدان.
this site was not producing: the laterite overburden was intact and any alluvial gravel remained uncovered.
ولم يكن هناك أي إنتاج في هذا الموقع: فقد كان الغطاء المكون من اللاتريت على حاله، كما لم يتم الكشف عما قد يكون هنالك من حصى رسوبي.
the specific characteristics of the epidemics require appropriate resources, as its potential to overburden health systems is enormous.
وتتطلب الخصائص المحددة للوباء موارد مناسبة، لأنها تنطوي على إمكانية كبيرة لإثقال كاهل النظم الصحية بالأعباء.
:: the sandiganbayan has jurisdiction to hear matters involving high ranking public officials so as not to overburden the judicial system.
:: تتمتع المحكمة الخاصة بالموظفين العموميين (سانديغانبايان) بصلاحية سماع القضايا المتعلقة بالموظفين العموميين رفيعي المستوى، تجنباً لإرهاق النظام القضائي.
the revolution was helping to redesign family roles, providing a fairer distribution of household chores, which continued to overburden women.
وقد ساعدت الثورة في إعادة تصميم أدوار الأُسر، بإتاحة توزيع أكثر عدالة لأعمال الأسرة، التي لا تزال تلقي عبئا ثقيلا على المرأة.