Sie suchten nach: ptsd (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

ptsd

Arabisch

اضطراب الكرب التالي للرضح

Letzte Aktualisierung: 2013-08-19
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ptsd.

Arabisch

اضطراب ما بعد الصدمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ptsd?

Arabisch

" اضطراب ما بعد الصدمة " ماذا يفعل فارس مكاتب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- ptsd.

Arabisch

"بي تي إس دي"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

just ptsd?

Arabisch

"فقط"؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- for ptsd?

Arabisch

-للاضطراب ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ptsd probably.

Arabisch

-ربما مشاكل نفسيه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ptsd, my ass.

Arabisch

اضطراب ما بعد الصدمة، مؤخرتي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that's ptsd.

Arabisch

هذا هو أضطراب ما بعد الصدمة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- it's ptsd.

Arabisch

حالة عقلية مرضية يسببها حدث مرعب حصل للشخص

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

history of ptsd.

Arabisch

عانى من إضطرابات ما بعد الصدمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

your dad had ptsd?

Arabisch

-هل كان لدى والدكِ إضطراب ما بعد الصدمة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it's not ptsd.

Arabisch

ليست صدمةً شدّيّةً نفسيّة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- do you have ptsd?

Arabisch

-ربما -هل أنت مصاب باضطراب ما بعد الصدمة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i don't have ptsd.

Arabisch

-لستُ مصاباً بـ"إضطراب ما بعد الصدمة ."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

yeah, he's got ptsd.

Arabisch

أجل، إنّه مصابٌ بتناذر صدمة الشدّة النفسيّة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we think you have ptsd.

Arabisch

نحن نظن أن لديكِ اضطرابات ناتجة عن حدوث صدمة ما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this isn't about ptsd.

Arabisch

وماذا يكون ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

afghanistan war vet, severe ptsd,

Arabisch

طبيب في "أفغانستان" اضطراب حاد ما بعد الصدمة، و هو ما أحدثناه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

eckhart suffers from acute ptsd.

Arabisch

إيكهارت) يعاني من اضطرابات) ما بعد الصدمة الحادة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,915,036 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK