プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ptsd
اضطراب الكرب التالي للرضح
最終更新： 2013-08-19 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
ptsd.
اضطراب ما بعد الصدمة
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
ptsd?
" اضطراب ما بعد الصدمة " ماذا يفعل فارس مكاتب
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ptsd.
"بي تي إس دي"
just ptsd?
"فقط"؟
- for ptsd?
-للاضطراب ؟
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
ptsd probably.
-ربما مشاكل نفسيه
ptsd, my ass.
اضطراب ما بعد الصدمة، مؤخرتي.
that's ptsd.
هذا هو أضطراب ما بعد الصدمة.
- it's ptsd.
حالة عقلية مرضية يسببها حدث مرعب حصل للشخص
history of ptsd.
عانى من إضطرابات ما بعد الصدمة
your dad had ptsd?
-هل كان لدى والدكِ إضطراب ما بعد الصدمة؟
it's not ptsd.
ليست صدمةً شدّيّةً نفسيّة
- do you have ptsd?
-ربما -هل أنت مصاب باضطراب ما بعد الصدمة؟
i don't have ptsd.
-لستُ مصاباً بـ"إضطراب ما بعد الصدمة ."
yeah, he's got ptsd.
أجل، إنّه مصابٌ بتناذر صدمة الشدّة النفسيّة
we think you have ptsd.
نحن نظن أن لديكِ اضطرابات ناتجة عن حدوث صدمة ما
this isn't about ptsd.
وماذا يكون ؟
最終更新： 2016-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
afghanistan war vet, severe ptsd,
طبيب في "أفغانستان" اضطراب حاد ما بعد الصدمة، و هو ما أحدثناه
eckhart suffers from acute ptsd.
إيكهارت) يعاني من اضطرابات) ما بعد الصدمة الحادة
