Sie suchten nach: repayable (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

repayable

Arabisch

وافي لدينه

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

repayable at par

Arabisch

يسدد بالقيمة الاسمية

Letzte Aktualisierung: 2018-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

redeemable, repayable

Arabisch

يمكن سداده

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

repayable by installment

Arabisch

تسديد بالتقسيط

Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

loan repayable on demand

Arabisch

فرض يسدد عند الطلب

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

‎loan repayable on demand

Arabisch

قرض يسدد عند الطلب

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

debt repayable by annual instalments

Arabisch

دين قابل للسداد بأقساط سنوية

Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

‎debt repayable by annual ‎‎instalments

Arabisch

دين قابل للسداد بأقساط سنوية

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

receiving deposits and other repayable funds;

Arabisch

1 - استلام الودائع أو أموال أخرى يمكن استردادها؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

loan 2 -- renovation (repayable over 30 years)

Arabisch

القرض 2 - أعمال التجديد (يسدد على مدى 30 عاما)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

loan 1 -- new construction (repayable over 50 years)

Arabisch

القرض 1 - أعمال التشييد الجديدة (يسدد على مدى 50 عاما)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

these loans are repayable over a period of 10 years.

Arabisch

وتسدد هذه القروض على فترة مداها 10 سنوات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

the loan is repayable after a six-month grace period.

Arabisch

ويسدد القرض بعد فترة سماح مدتها ستة أشهر.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it allows students access to incomecontingent loans, repayable after graduation.

Arabisch

وتتيح هذه الخطة للطلبة الحصول على قروض مرتبطة بالدخل تسدد بعد التخرج.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the loan is repayable in equal monthly installments over a period of ten years.

Arabisch

والقرض يستحق السداد بدفعات شهرية متساوية على مدى عشر سنوات.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

(a) accepting deposits and other repayable funds from the public;

Arabisch

(أ) قبول الإيداعات من الجمهور وغيرها من الأموال القابلة لإعادة التسديد؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the loan is repayable at the rate of $1,000,000 a year, commencing in 1990.

Arabisch

والقرض مستحق الأداء بمعدل 000 000 1 دولار سنويا بداية من عام 1990.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

non-repayable contributions are also provided for the procurement of barrier-free flats;

Arabisch

وتوفر المساهمات غير مطلوبة السداد أيضاً لشراء الشقق الخالية من العوائق؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the first loan was disbursed and was repayable prior to iraq's invasion and occupation of kuwait.

Arabisch

307- وصرف القرض الأول وكان واجب الدفع قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

78. the first loan, for the new construction, would be a zero interest loan repayable over 50 years.

Arabisch

78 - سيكون القرض الأول، المخصص لأعمال التشييد الجديدة، بدون فائدة ويسدد على مدى 50 عاما.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK