Results for repayable translation from English to Arabic

English

Translate

repayable

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

repayable

Arabic

وافي لدينه

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

repayable at par

Arabic

يسدد بالقيمة الاسمية

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

redeemable, repayable

Arabic

يمكن سداده

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

repayable by installment

Arabic

تسديد بالتقسيط

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

loan repayable on demand

Arabic

فرض يسدد عند الطلب

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‎loan repayable on demand

Arabic

قرض يسدد عند الطلب

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

debt repayable by annual instalments

Arabic

دين قابل للسداد بأقساط سنوية

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‎debt repayable by annual ‎‎instalments

Arabic

دين قابل للسداد بأقساط سنوية

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

receiving deposits and other repayable funds;

Arabic

1 - استلام الودائع أو أموال أخرى يمكن استردادها؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

loan 2 -- renovation (repayable over 30 years)

Arabic

القرض 2 - أعمال التجديد (يسدد على مدى 30 عاما)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

loan 1 -- new construction (repayable over 50 years)

Arabic

القرض 1 - أعمال التشييد الجديدة (يسدد على مدى 50 عاما)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these loans are repayable over a period of 10 years.

Arabic

وتسدد هذه القروض على فترة مداها 10 سنوات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:

English

the loan is repayable after a six-month grace period.

Arabic

ويسدد القرض بعد فترة سماح مدتها ستة أشهر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it allows students access to incomecontingent loans, repayable after graduation.

Arabic

وتتيح هذه الخطة للطلبة الحصول على قروض مرتبطة بالدخل تسدد بعد التخرج.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the loan is repayable in equal monthly installments over a period of ten years.

Arabic

والقرض يستحق السداد بدفعات شهرية متساوية على مدى عشر سنوات.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(a) accepting deposits and other repayable funds from the public;

Arabic

(أ) قبول الإيداعات من الجمهور وغيرها من الأموال القابلة لإعادة التسديد؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the loan is repayable at the rate of $1,000,000 a year, commencing in 1990.

Arabic

والقرض مستحق الأداء بمعدل 000 000 1 دولار سنويا بداية من عام 1990.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

non-repayable contributions are also provided for the procurement of barrier-free flats;

Arabic

وتوفر المساهمات غير مطلوبة السداد أيضاً لشراء الشقق الخالية من العوائق؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first loan was disbursed and was repayable prior to iraq's invasion and occupation of kuwait.

Arabic

307- وصرف القرض الأول وكان واجب الدفع قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

78. the first loan, for the new construction, would be a zero interest loan repayable over 50 years.

Arabic

78 - سيكون القرض الأول، المخصص لأعمال التشييد الجديدة، بدون فائدة ويسدد على مدى 50 عاما.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK