Sie suchten nach: say you did (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

say you did.

Arabisch

على فرض

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

well, say you did.

Arabisch

حسنٌ, تقول بأنك فعلت.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- say you did it.

Arabisch

-فعلت ذلك سابقاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they all say you did.

Arabisch

-الجميــع يـقول بـأنكِ فعلتــيها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

anybody say you did?

Arabisch

-هل قال أحد ذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

let's say you did.

Arabisch

حسنا، لنفترض أنك سمعت الصراخ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'll say you did!

Arabisch

سأقول أنك فعلت

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

say you did get this job.

Arabisch

لنفترض أنكِ حصلتِ على الوظيفة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why did you say you did?

Arabisch

إذن لم قلتِ بأنّك تتحدثينها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i didn't say you did,

Arabisch

لَم اقل أنَك تعـرفين

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- why did he say you did?

Arabisch

-لماذا لا تقولين أنه موعد ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- i didn't say you did.

Arabisch

-لم أقل أنكِ أخذتيها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- i didn't say, you did.

Arabisch

أنا لم أقل ذلك أنت فعلت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you sure didn't say you did.

Arabisch

أنت واثق مِن أنك لم تقُل بأنها أعجبتك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

then why'd you say you did?

Arabisch

إذاً .. لماذا قلت ذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- da says you did.

Arabisch

-قال المدّعي العام أنّكَ فعلتها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what did you say you did again?

Arabisch

ما الذي قلت أنك فعلته مجدداً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we didn't say you did anything.

Arabisch

لم نقل أنك فعلت أي شئ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

luthor says you did.

Arabisch

- لوثر) يقول أنكَ قتلته)-

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(laughter) i didn't say you did.

Arabisch

لم أقل أنك أنت من قتله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,637,812 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK