Sie suchten nach: she is in the habit of keeping a diary ev... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

she is in the habit of keeping a diary every day

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

is in the habit of saying

Arabisch

هو في العادة من يقول, يكون معتاد علي القول, دائما يقول

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

in the habit of

Arabisch

في عادة كذا, اعتاد على

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i write a diary every day.

Arabisch

أنا أكتب يوميات كل يوم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's just for you to get in the habit of writing every day.

Arabisch

انها من اجلك لتجعل الكتابة عادة يوميه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

is he in the habit of doing this?

Arabisch

هل في العادة يفعل هذا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be in the habit of;make a habit of

Arabisch

اعتاد من عادته

Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

sort of an unorthodox way of keeping a diary.

Arabisch

هي وسيلة غير تقليدية... لحفظ اليوميات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so she was in the habit of going missing?

Arabisch

اذا لقد كان من عادتها أن تختفي فجأة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, is the doctor in the habit of doing that?

Arabisch

هل من عادة الطبيب ان يفعل هذا ؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she in the habit of buyin' her enemies drinks?

Arabisch

هل من عاداتها شراء الخمرلأعدائها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's just a matter of settling into the habit of writing every day.

Arabisch

إنها فقط مسألة ترسيخ عادة الكتابة كل يوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm in the habit of using my head.

Arabisch

أنا في العادة من استخدام رأسي.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

are you in the habit of sniffing your way around?

Arabisch

هل أنتِ معتادة على طرح الأسئلة والبحث فيما حولكِ؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

turkey is in the habit of fabricating flimsy pretexts for such aggressive operations.

Arabisch

ولقد دأبت تركيا على اختﻻق ذرائع وتبريرات واهية ﻷعمالها العدوانية هذه.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm not in the habit of asking guys out, so...

Arabisch

لست من عادتي الطلب من الأشخاص الخروج، لذا...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- well, i'm not in the habit of making mistakes

Arabisch

- ليست الأخطاء من عادتي

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm not in the habit of giving answers to lackeys.

Arabisch

ليس من عادتي إعطاء الاجوبة للخدم

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now look; i'm not in the habit of talking unnecessarily.

Arabisch

الأن انظر أن لا اتكلم بشكل غير ضروري.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm not in the habit of encouraging my patients' superstitions.

Arabisch

ليس من عادتي تشجيع خرافات المرضى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- which i'm in the habit of doing. - professor, we're live.

Arabisch

في حال بدائي بالثرثرة أيها الأستاذ، نحن في بث حي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,529,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK