Sie suchten nach: sin born (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

sin born

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

sin

Arabisch

خطيئة

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

sin.

Arabisch

"سين".

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

sin!

Arabisch

خاطئة !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- sin.

Arabisch

- ذنوب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- sin?

Arabisch

ماذا تريد؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- sin! - sin!

Arabisch

خطيئة!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

margaret: from that sin was born another.

Arabisch

و من هذا الذنب ولد ذنب آخر.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

man born in sin and therefore born to trouble.

Arabisch

لذا المرء الذي يرتكب الذنب*، *.فعليه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

is it a sin to wish you were never born ?

Arabisch

ترغب بتسجل خطيئة هل أنت كنت المولد؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

men are born with sins.

Arabisch

البشر ولدوا مذنبين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no one is without sin... we all are born in sin...

Arabisch

... لايوجدأحد بدونخطيئة ... كلناولدنابالخطيئة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're born of sin!

Arabisch

أنت ثمرة الحرام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no one is without sin, my boy. we all were born in sin.

Arabisch

. لا أحد بدون ذنوب ، ياولدى . كلنا ولدنا بذنوبنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i was born of deadly sin.

Arabisch

وُلدت من خطيئة مميتة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

born bad it's such a sin

Arabisch

تعال والقِ عليه التحية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

'born in sin, come on in.'

Arabisch

من ولد في الذنب يأتي الي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that boy was a bastard born in sin.

Arabisch

ذلك الولد كان لقيطا و ولد بالخطيئة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

banking was conceived in iniquity and born in sin.

Arabisch

تم المصرفية في ظلم ويولد في الخطيئة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

-cleanse yourself of your sins and be born again!

Arabisch

- طهّرُ نفسك من الذنوبَِ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

give to the blind! i was born blind for my parents sins.

Arabisch

اعطوا ضريرا لقد ولدت اعمى بسبب خطايا آبائي

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,877,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK