Results for sin born translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sin

Arabic

خطيئة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 8
Quality:

English

sin.

Arabic

"سين".

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sin!

Arabic

خاطئة !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sin.

Arabic

- ذنوب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sin?

Arabic

ماذا تريد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- sin! - sin!

Arabic

خطيئة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

margaret: from that sin was born another.

Arabic

و من هذا الذنب ولد ذنب آخر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

man born in sin and therefore born to trouble.

Arabic

لذا المرء الذي يرتكب الذنب*، *.فعليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is it a sin to wish you were never born ?

Arabic

ترغب بتسجل خطيئة هل أنت كنت المولد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

men are born with sins.

Arabic

البشر ولدوا مذنبين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one is without sin... we all are born in sin...

Arabic

... لايوجدأحد بدونخطيئة ... كلناولدنابالخطيئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're born of sin!

Arabic

أنت ثمرة الحرام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no one is without sin, my boy. we all were born in sin.

Arabic

. لا أحد بدون ذنوب ، ياولدى . كلنا ولدنا بذنوبنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was born of deadly sin.

Arabic

وُلدت من خطيئة مميتة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

born bad it's such a sin

Arabic

تعال والقِ عليه التحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'born in sin, come on in.'

Arabic

من ولد في الذنب يأتي الي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that boy was a bastard born in sin.

Arabic

ذلك الولد كان لقيطا و ولد بالخطيئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

banking was conceived in iniquity and born in sin.

Arabic

تم المصرفية في ظلم ويولد في الخطيئة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-cleanse yourself of your sins and be born again!

Arabic

- طهّرُ نفسك من الذنوبَِ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

give to the blind! i was born blind for my parents sins.

Arabic

اعطوا ضريرا لقد ولدت اعمى بسبب خطايا آبائي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,893,118,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK