Sie suchten nach: take it to the beach or take it to the st... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

take it to the beach or take it to the streets

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

take it to the head! take it to the head!

Arabisch

اسحبها على مخك مباشرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let's take it to the beach take it together

Arabisch

لننقلهإلىالشاطئ لننقلهمعاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we decided to take it to the streets!

Arabisch

نحن قررنا نقلها إلى الشوارع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

'cause we need to take it to the streets right now.

Arabisch

لأننا نحتاج أن نذهب للشارع الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we ain't gotta take it to the streets.

Arabisch

سنناقشها مع المجموعة لن نحلها في الشوارع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i will take it to the streets, to the people.

Arabisch

سأخذ هذا الأمر إلى الشوارع و إلى الناس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

be like michael mcdonald and take it to the streets.

Arabisch

افعل مثل (مايكل ماكدونالد) وقم بفضح نفسك في الشوارع.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

take it to the side.

Arabisch

خُذْه إلى الجانبِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

take it to the master

Arabisch

" خُذها الى السّيد "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

just take it to the show.

Arabisch

خذي هذه إلى المعرض

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take it to the humans?

Arabisch

أوصلها إلى بني البشر ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

take it to the bank sweetheart.

Arabisch

خذيه للمصرف يا حبيبتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take it to the hoop, selma.

Arabisch

بالتوفيق يا (سيلما)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take it to the grave? hey.

Arabisch

نأخذه للقبر؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let's take it to the yard!

Arabisch

لنأخذها الى الساحه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- take it to the white queen.

Arabisch

!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- let's take it to the lighthouse.

Arabisch

-لنأخذه إلى المنارة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,989,461 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK