Sie suchten nach: they repaired the roof of the house (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

they repaired the roof of the house

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

the roof of my house is red.

Arabisch

سقف بيتي أحمر.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

that he was on the roof of the sorority house.

Arabisch

أنه كان على سطح منزل الأخوية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- on the roof of the car.

Arabisch

....

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

that's the roof of the--

Arabisch

..هذا السطح في

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you will deliver a helicopter to the roof of the opera house.

Arabisch

سوف تحضر طائرة هيلوكبتر فوق سطح دار الاوبرا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

above the roof of the world.

Arabisch

فوق سطح العالم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

tibet, the roof of the world.

Arabisch

التبت سطح العالم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

methylphosphonate found on the roof of the

Arabisch

قطع نسيج مأخوذة من مفرش خرز وسجاد على أرضية قاعة الجلوس في إحدى الشقق

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if i peeled the roof of your house and ate you?"

Arabisch

"أبي، ما شعورك لو قشرت سقف منزلك وأكلتك؟"

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the roof of africa.

Arabisch

سقف إفريقيا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

any damage to the roof affects the house as a whole.

Arabisch

فأي ضــرر يصيب السقف ﻻ بد وأن يؤثر على البيت كله.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- taken from the roof of the plant?

Arabisch

- ملتقطة من على سطح المبنى ?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

an extension ladder from the roof of a two-story house.

Arabisch

على سبيل المثال ، ذات مرة حاولت قيادة دراجتي من العليّة على سلّم قابل للتمديد

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he went back outside, again crossing over the roof of his house.

Arabisch

1044- فقفل عائداً إلى الخارج واجتاز سطح منزله مرة أخرى.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

uh, hillary boyd, 15 years old, fell off the roof of her house.

Arabisch

امم، هيلاري يوبد، 15 عاما سقطت من اعلى المنزل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

@7azem122: the salafists have started to break the roof of the house the shia are in.

Arabisch

@7azem122: السلفيين بدأوا يكسروا سقف البيت اللى فيه الشيعه مشهد سيريالى رهيب.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you shall see a... a cow... on the roof of a cotton house, ha.

Arabisch

-أنت سوف ترى بقره -على سطح ... ......

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i imagined it was the roof of a house where other whales could live.

Arabisch

...تخيلته على أنه سقفٌ لمنزل يمكن لحيتانٍ أخرى أن تعيش به

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a lifetime ago when i yet stood beneath the roof of the house of batiatus... my doctore oenomaus demanded answer

Arabisch

منذ فترة عندما كنت أسفل سقف بيت (باتياتوس) معلمي (أوناميوس) طرح سؤال

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what kind of man tears a cross off the roof of a church,a house of god?

Arabisch

أي نوع من الرجال ينزع صليب من سقف كنيسة ، بيت الرب ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,093,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK