Sie suchten nach: this is the lock and the key (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

this is the lock and the key

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

this is the key.

Arabisch

هذا هو المفتاح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

this is the key shot.

Arabisch

هذه هى الطلقة الحاسمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is the key, nick.

Arabisch

(هذا هو المفتاح، (نيك المنظمة" ستفعل أي شئ"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

maybe this is the key.

Arabisch

ربما هذا هو المفتاح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is the key to the gate

Arabisch

هذا مفتاح البوابه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is the key to everything.

Arabisch

هذا هو المفتاح لكل شيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is the key to that cab!

Arabisch

.. إنها تلك المفاتيح-

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"i'll hold the lock and you hold the key.

Arabisch

¶ i'll hold the lock and you hold the key ¶

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this is the key question for me.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the primordial hill. this is the key.

Arabisch

التل الأساسي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

for unfpa this is the key priority.

Arabisch

ويعد ذلك بمثابة الأولوية الرئيسية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i know this is the key. i know it.

Arabisch

أعرف هذا المفتاح أعرفه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

♪ here's the lock and you can throw away the key

Arabisch

♪ here's the lock and you can throw away the key ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

okay, now, this is the combination to the safe. and the key to the office.

Arabisch

حسناً، الأن، هذه شفرة الخزينة .ومفتاح

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

jennifer, this is the key to the house.

Arabisch

جينيفير, هذا هو مفتاح المنزل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this is the key challenge facing our generation.

Arabisch

هذا هو التحدي الرئيسي الذي يواجه جيلنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this is the key to dr. russell's formula.

Arabisch

انها المفتاح لكل معادلات الدكتورة راسيل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

like, dude, peep that crazy lock, and that's without the key.

Arabisch

مثل ، المتأنق ، وقفله المجنون ، وهذا من دون مفتاح.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm trying to pick the lock, and the door won't budge.

Arabisch

أحاولخلعالقفل, لكن الباب لا يتحرك -حسناً إكسره !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

never heard the key turn in the lock, and i never heard the snap of the bolt.

Arabisch

أنا ما سمعت المفتاح يُعيد القفل وأنا أبدآ ما سمعت طقة المزلاج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,760,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK