Sie suchten nach: trust issues (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

trust issues.

Arabisch

مشاكل بالثقه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

trust issues?

Arabisch

موضوع الثقة؟ ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- trust issues.

Arabisch

من الآن فصاعداً، أريد أوراق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she has trust issues.

Arabisch

لديها مشاكل ثقة

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

- i got trust issues...

Arabisch

...قلدي مشاكل مع الثقة مقصدك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- right. trust issues.

Arabisch

- حسنا ,أشياء متعلقة بالثقة .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

about your trust issues.

Arabisch

زوي) ، أنت تحتاجين إلى نظرة أكثر إحترافية) بخصوص ثقتك بالآخرين

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yeah. she has trust issues.

Arabisch

أجل، لديها مشاكل تتعلّق بالثقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i've got trust issues.

Arabisch

ثقتي بالناس هزيلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"trust issues"... it says here.

Arabisch

"قضايا ثقة" يذكر هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

somebody has some trust issues.

Arabisch

-إحداهن لديها مشاكل بالثقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

god, we have real trust issues.

Arabisch

لدينا مشكلة حقيقية معتلّقة في الثقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he's got some trust issues.

Arabisch

-كلا ، لديه مشكلة في الثقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- l mean, serious trust issues.

Arabisch

- أقصد . أزمة الثقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

[chuckles] i have trust issues.

Arabisch

لديّ مشاكل بالثّقة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you have some serious trust issues.

Arabisch

لديك بعض المشاكل الجدية بشأن الثقة!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

obviously, we have some trust issues.

Arabisch

من الواضح أنّ بيننا مشاكل في الثقة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

okay, you have trust issues, buddy.

Arabisch

حسنا, لديك مشاكل بالثقة يا صديقي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- yeah, she's got some trust issues.

Arabisch

-يصعب عليها الوثوق بأحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

funnily enough, i got trust issues.

Arabisch

كفى مُزاحاً، إنّ لديّ مشاكل في الثقة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,448,112 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK