Sie suchten nach: unless you need more space (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

unless you need more space

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i need more space.

Arabisch

أريد مساحة أكبر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- and you need more space for that?

Arabisch

-وتحتاج مساحة أكبر لعمل ذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

unless you need something.

Arabisch

إلا إذا أردتي شيئ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

unless you need me to--

Arabisch

إلاّ إذا كنتِ تريدنني أن.. ـ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you need more.

Arabisch

أنت بحاجة لأكثر من هذا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you need more?

Arabisch

تنفسي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i said 48 hours, unless you need more.

Arabisch

لا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- you need more?

Arabisch

هل تحتاج المزيد ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we need more space, mickey.

Arabisch

نحتاج لمساحة أكبر يا "ميكي".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

-unless you need a receipt.

Arabisch

-إلا إذا احتجت إلى إيصال .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

oh,you need more.

Arabisch

اوه ,تحتاجين المزيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and unless you need anything else,

Arabisch

و أذ كُنتم لا تحتاجون شيء أخر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

probably need more space, though.

Arabisch

ربما نحتاج مساحة أكبر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they'll need more space than that.

Arabisch

سيحتاجون مساحة أكبر من هذا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you need more grace.

Arabisch

أنت بحاجة للمزيد من النعمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you need more...? force.

Arabisch

أتعرفي لماذا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

um, like i said, if you need more space on the shelves...

Arabisch

كماقلت,إذا كنت تريدالمزيدمنالرفوف ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a lot of people in the room, you need more space... voila.

Arabisch

العديد من الأشخاص في الغرفة تحتاج لمساحة أكبر ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he'd need more space and privacy than that.

Arabisch

سيحتاج لمساحة و خصوصية أكثر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

miss lois, i need more space for the sewing machines.

Arabisch

انسة لويس, اريد مساحة اكبر من اجل ماكينات الخياطة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,271,542 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK