Sie suchten nach: user friendly (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

user friendly

Arabisch

سهل الاستعمال

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

user-friendly

Arabisch

سهل الاستخدام

Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

user-friendly software

Arabisch

برنامج صديق للمستخدم, برنامج سهل الاستعما;

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i call it user-friendly.

Arabisch

أَدْعوه بسهل الإستعمال.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

user-friendly unfccc compendium

Arabisch

خلاصة الاتفاقية سهلة الاستعمال

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this makes it user-friendly.

Arabisch

ولكن هذا يجعل الخبر مقرباً من الناس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, it seems user-friendly.

Arabisch

يبدو أنه سهل الإستعمال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it is comprehensive and user friendly.

Arabisch

وهي شاملة وسهلة الاستعمال.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

development of user-friendly tools

Arabisch

جيم -3 استنباط أدوات سهلة الاستعمال

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

he just wasn't very user- friendly.

Arabisch

لكنه لم يكن سهل ودودا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

jeepers. lt's even user-friendly.

Arabisch

هذا سهلٌ جداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

did you find this questionnaire user friendly?

Arabisch

25 - هل وجدت هذا الاستبيان ميسراً للمستعمل؟

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

smooth and user-friendly side buttons.

Arabisch

أزرار جانبية سلسلة وسهلة الاستخدام.

Letzte Aktualisierung: 2020-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

box ii.1. user-friendly sectoral form

Arabisch

المربع الثاني - ١ نموذج قطاعي سهل اﻻستخدام

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be simple, understandable and user-friendly;

Arabisch

(أ) أن يكون بسيطاً ومفهوماً وسهل الاستعمال؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it is considered user-friendly but sound.

Arabisch

لدينا معيار العمل المقبول لأمن الشبكة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

less user- friendly than other exposure modes

Arabisch

سهل الاستخدام عن أوضاع التعرض الأخرى

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

a combined machinery is also more user-friendly.

Arabisch

والجهاز المشترك يكون أيضا متماشيا بدرجة أكبر مع مصالح المستفيدين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(b) make the cbm submissions more user-friendly;

Arabisch

(ب) جعل بيانات تدابير بناء الثقة أكثر ملاءمة للمستخدم؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

information should be circulated in user-friendly ways.

Arabisch

وينبغي تعميم المعلومات بطرق سهلة الفهم.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,952,929 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK