Sie suchten nach: warmly (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

warmly

Arabisch

بمودّة, بلطف

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i congratulate him warmly.

Arabisch

وأنا أهنئه بحرارة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

dress warmly. - eat well.

Arabisch

"ارتدى ملابس دافئة"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i congratulate you very warmly.

Arabisch

وأتمنى لكم التوفيق.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, you say that so warmly.

Arabisch

لا تقلقى اعدك, سأبقى يدى لنفسى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

let's wrap you up warmly.

Arabisch

دعنا ندفئك جيداً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

most warmly do we congratulate you.

Arabisch

نهنئكم بكل حرارة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we welcome you very warmly, sir.

Arabisch

نرفع لكم سعادة السفير أحر عبارات الترحيب.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- you feel warmly in the matter.

Arabisch

- إنها لم تراه مطلقا طوال حياتها - مشاعرك دافئه حيال ذلك الأمر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the new millennium was warmly welcomed.

Arabisch

وتم الترحيب الحار بالألفية الجديدة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"where you will be warmly welcomed

Arabisch

أيما كنت سنرحب بك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

honduras warmly welcomes those ideas.

Arabisch

وهندوراس ترحب كثيرا بتلك الأفكار.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

31. india warmly welcomed the delegation.

Arabisch

31- ورحبت الهند ترحيباً حاراً بالوفد.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we warmly congratulate the secretary-general.

Arabisch

وإننا نهنئ الأمين العام تهنئة حارة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the australian government warmly welcomes this announcement.

Arabisch

وترحب الحكومة اﻻسترالية بهذا اﻹعﻻن بحرارة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we warmly welcome this new legally binding instrument.

Arabisch

ونحن نرحب ترحيبا حارا بهذا الصك الجديد الملزم قانونا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we're going this wednesday, so dress warmly.

Arabisch

نحن سنذهب هذا الأربعاء ، لذا إرتدي ملابس دافئة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

australia warmly welcomes indonesia's movement towards ratification.

Arabisch

وأستراليا ترحب ترحيبا حارا بتحرك إندونيسيا باتجاه التصديق عليها.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"dress warmly." they're worried sick about me. "eat well.

Arabisch

" ارتدى ملابس دافئة" أنهم يخشون على من البرد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,643,659 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK