Sie suchten nach: we are watching (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

we are watching

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

we are watching you.

Arabisch

فنحن نراقبكم ويمكن قتل أي فرد منكم”.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we are watching history.

Arabisch

نحن نشاهد التاريخ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

kids are watching.

Arabisch

هناك أطفال يشاهدون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we are watching every exit.

Arabisch

نحن نراقب كل المخارج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"we" are watching for no one.

Arabisch

نحن لا نراقب أحدا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

because when we are watching cnn

Arabisch

لأنه عندما نشاهد السي ان ان

Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

people are watching.

Arabisch

الناس يراقبوننا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

people are watching!

Arabisch

الناس تشاهدنا!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

-millions are watching.

Arabisch

(فأومئ (جوني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

we are watching a stampede desperately...

Arabisch

نحن نشاهد تدافع بشدة...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

b: boss, we are watching down below.

Arabisch

ب : ياريّس، إننا نراقب ما يجري تحتنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

as if the killer know that we are watching

Arabisch

كما لو كان القاتل يعرف أننا نراقب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

we are watching this tsunami coming... and just...

Arabisch

أننا نرقب تسونامى قادما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

- what do they say? . - `we are watching you."

Arabisch

وماذا تقول - نحن نراقبكم -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we are watching the great moments of cinema.

Arabisch

حسناً نحن نشاهد لحظات عظيمة من السينما

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so we are watching for hemolysis, a gas embolism,

Arabisch

إذن ينبغي أن نتوقّع إنحلال للدم أو انصمام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we are watching rudolph the red-nosed reindeer.

Arabisch

سنشاهد الليلة "رودولف: غزال الرنّة ذو الأنف الأحمر"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we are watching a potentially dangerous weather pattern.

Arabisch

نحن نشاهد نمط خطر للعاصفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, i think we are watching two different plays.

Arabisch

حسناً, أظننا كنا نرى مشهدين مختلفين,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we are watching developments in guinea-bissau closely.

Arabisch

إننا نتابع التطورات في غينيا - بيساو عن كثب.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,775,251 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK