Je was op zoek naar: we are watching (Engels - Arabisch)

we are watching you.
فنحن نراقبكم ويمكن قتل أي فرد منكم”.

we are watching history.
نحن نشاهد التاريخ

kids are watching.
هناك أطفال يشاهدون

we are watching every exit.
نحن نراقب كل المخارج

"we" are watching for no one.
نحن لا نراقب أحدا

because when we are watching cnn
لأنه عندما نشاهد السي ان ان

people are watching.
الناس يراقبوننا

people are watching!
الناس تشاهدنا!

-millions are watching.
(فأومئ (جوني

we are watching a stampede desperately...
نحن نشاهد تدافع بشدة...

b: boss, we are watching down below.
ب : ياريّس، إننا نراقب ما يجري تحتنا.

as if the killer know that we are watching
كما لو كان القاتل يعرف أننا نراقب

we are watching this tsunami coming... and just...
أننا نرقب تسونامى قادما

- what do they say? . - `we are watching you."
وماذا تقول - نحن نراقبكم -

we are watching the great moments of cinema.
حسناً نحن نشاهد لحظات عظيمة من السينما

so we are watching for hemolysis, a gas embolism,
إذن ينبغي أن نتوقّع إنحلال للدم أو انصمام

we are watching rudolph the red-nosed reindeer.
سنشاهد الليلة "رودولف: غزال الرنّة ذو الأنف الأحمر"

we are watching a potentially dangerous weather pattern.
نحن نشاهد نمط خطر للعاصفة

well, i think we are watching two different plays.
حسناً, أظننا كنا نرى مشهدين مختلفين,

we are watching developments in guinea-bissau closely.
إننا نتابع التطورات في غينيا - بيساو عن كثب.