Sie suchten nach: we can do something about it (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

we can do something about it.

Arabisch

ويمكننا أن نفعل شيئاً حيال ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

now, we can do something about it.

Arabisch

يمكننا فعل شيء حيال ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- and we can do something about it.

Arabisch

- - نحن يمكنا ان نفعل شيئا حيال ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we can do something about that.

Arabisch

نستطيع فعل شيء بخصوص ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

can you do something about it?

Arabisch

الفطيرة ... هل من الممكن ان تتصرفي فيها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

do something about it.

Arabisch

نفعل شيئا حيال ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do something about it!

Arabisch

افعل شيئاً بهذا الخصوص

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- do something about it.

Arabisch

-فعليك بفعل شيء حيال ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unless we do something about it.

Arabisch

ما لم نفعل شيئاً حيال هذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

well, we can do something about that.

Arabisch

حسناً، بوسعنا فعل شيءٍ بهذا الشأن.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- we gotta do something about it.

Arabisch

-يجب أن نفعل شيئاً حيال ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

talk to us,and we can do something about it.

Arabisch

قولي لنا ويمكننا ان نفعل شيئا حيال الامر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

maybe we can do something about that.

Arabisch

ربما علينا فعل شىء بخصوص ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

when you know you can do something about it.

Arabisch

-خاصاً عندما تعلم انك يمكنك ان تفعل شيئاً لمنع ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

maybe we can do something "about fetish,"

Arabisch

لربما يمكننا تقديم شيء بخصوص "الآزياء"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you can do something about it. you have choices.

Arabisch

يمكنك أن تفعل شيئاً لدي خيارات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

maybe we can do something about those hostages.

Arabisch

لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ حول أولئك الرهائنِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if it's a mistake, maybe we can do something about it!

Arabisch

إذا هو خطأ، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ حوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we can do something about it, and with strong global leadership, we will.

Arabisch

ويمكننا أن نفعل شيئا حيال ذلك، وبقيادة عالمية قوية، سنقوم بذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we couldn't do anything about it then, but maybe we can do something about it now.

Arabisch

لم نكن لنفعل شيئا حينها لكن بإمكاننا فعل شيئ الأن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,205,363 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK