Sie suchten nach: where do you lived? (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

where do you lived?

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

where do you?

Arabisch

-أين تضع أنتَ الأشياء التي تهتم لها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

where do you...?

Arabisch

أين...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

- where do you?

Arabisch

- أين أنت؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

where do you...

Arabisch

للطبيب . أين -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she knew where you lived.

Arabisch

أنها تعلم أين أمكث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

where did you say you lived?

Arabisch

أين قُلتَ بأنّك عِشتَ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

publisher who knew where you lived?

Arabisch

ناشر عرف اين تعيش؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you lived.

Arabisch

أنتِ من عاش

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- levon told me where you lived.

Arabisch

أخبرني (ليفون) بمقر إقامتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- well, i asked where you lived.

Arabisch

حسناً، أنا سألت أين تعيشين.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i wish i lived where you lived.

Arabisch

أتمنى أن أعيش حيثُ تعيشين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this was where you lived when you were here?

Arabisch

هل كنت تعيش في هذا المكان لمّا كنت هنا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

where have you lived, worked or traveled?

Arabisch

وما هي الأماكن التي أقمت بها أو عملت فيها أو سافرت إليها؟

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

but you lived.

Arabisch

لكنّكِ عشتِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

no. you lived.

Arabisch

لا، لقد عِشت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you lived there?

Arabisch

أعشتي هناك ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the hot-dog guy told me where you lived.

Arabisch

بائع الهوت دوغ أخبرني أين تعيش

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

your little friend told me where you lived.

Arabisch

ان صديقك الصغير اخبرني اين تعيشين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you lived there.

Arabisch

لقد عشتِ هناك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- brooklyn. - where you lived when you were a kid?

Arabisch

بروكلين حيث كنت تعيش وأنت صغير؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,429,538 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK