Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
work while you work
আপনি যখন খেলার সময় খেলেন
Letzte Aktualisierung: 2020-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you still love me
তুমি কি এখনো আমাকে ভালোবাসো
Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while you are thoughtless ?
আর তোমরা তো হেলাফেলা করছ ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but you still have to live, don't you?"
” কিন্তু আপনাকে তার পরও বাঁচতে হবে, তাই না?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
while you all get fat off layoffs.
যখন আপনারা সবাই বিশ্রাম নিয়ে নিয়ে মোটা হয়ে যাচ্ছেন।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you know you still stay in my heart
এই গানটি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকবে।
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much i love you, still not enough
যতই তোমায় ভালবাসি ভরে না যে মন
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yet you still smile in fornt of people
মানুষের সামনে হাসুন তুমি কত ঘৃণা ক
Letzte Aktualisierung: 2024-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and at night . do you still not understand ?
এবং রাত ্ রিকালে । তবুও কি তোমরা বুঝবে না ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and after a while you shall know its news '
''আর তোমরা অবশ্যই এর বৃত্তান্ত সন্বন্ধে কিছুকাল পরেই জানতে পারবে।’’
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so, get it out of your system while you can!
কাজে, যদি আপনি পারেন, আপনার পদ্ধতি থেকে বের হয়ে আসুন!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i fear we still have a lot of emancipating to do."
আমার ভয় হচ্ছে যে আমাদের আরও বন্ধন মোচন করতে হবে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eat and enjoy for a while : you are certainly sinners .
কাফেরগণ , তোমরা কিছুদিন খেয়ে নাও এবং ভোগ করে নাও । তোমরা তো অপরাধী ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry for disturbing you, are you still interested in the email list
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত, আপনি কি এখনও ইমেল তালিকায় আগ্রহী
Letzte Aktualisierung: 2022-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
( while ) you were pelting them with stones of porphyritic lava ,
যারা তাদের আছড়ে ছিল শক ্ ত-কঠিন পাথরের গায়ে ;
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(can i still have love even when i have aids?) (zh)
(এইডস থাকার পরেও কি আমি ভালোবাসা পাব?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they said , " by god , you still persist in your illusions ! "
তারা বললে -- ''আল্লাহ্র কসম! আপনি নিঃসন্দেহ আপনার পুরনো ভ্রান্তিতেই রয়েছেন।’’
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you still can't afford it, you can go to the government hospitals.
লাখপতি না হলে পিজি বা ডিএমসিতে ট্রাই করুন।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
still have a little bit of wind but it's calmed down dramatically over the last hour.
এখনো সামান্য বাতাস বইছে কিন্তু শেষ এক ঘন্টায় পরিবেশ নাটকীয়ভাবে শান্ত হয়ে গেছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
had your lord wanted , he would have made all people one united nation . they still have different beliefs
আর তোমার পালনকর ্ তা যদি ইচ ্ ছা করতেন , তবে অবশ ্ যই সব মানুষকে একই জাতিসত ্ তায় পরিনত করতে পারতেন আর তারা বিভিন ্ ন ভাগে বিভক ্ ত হতো না ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: