Sie suchten nach: connect (Englisch - Bosnisch)

connect _anonymously
spoji se _anonimno

connect to server
spoji se na server

connect as u_ser:
spoji se kao _korisnik:

connect to this server
spoji se na ovaj server

connect to server %s
spoji se na server %s

could not connect (%s)
ne mogu se spojiti na udaljeni računar

connect to an xpra session
konektujte se na xpra sesiju

cannot connect to daemon.
nemoguće se konektovati na daemon.

add connect to server mount
spoji se na server %s

failed to connect to client.
neuspjelo spajanje sa klijentom.

connect all hosts to network!
povežite sve računare na mrežu!

cannot connect to remote server
ne mogu se spojiti sa udaljenim serverom

could not connect to server {0}.
ne mogu otvoriti izvor

could not connect to %s: %s
ne mogu učitati %s: %s

connect the islands together with bridges
povežite ostrva mostovima

can't connect to session manager!
ne mogu se konektovati na menadžer sesija!

could not connect to the session manager
ne mogu se priključiti na menadžera sesije

unable to connect to d-bus: %s
neuspješno pravljenje datoteke '%s': %s

could not connect to pop server on %s
ne mogu učitati %s: %s

could not connect to %s (port %s):
ne mogu učitati %s: %s