Sie suchten nach: of you want to buy then call me (Englisch - Bretonisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bretonisch

Info

Englisch

do you want to go?

Bretonisch

c’hoant az peus da zont?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the nick you want to use.

Bretonisch

lesanv e fell deoc' h implij.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to resign?

Bretonisch

fellout a ra deoc' h dilezel & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

what kind of problem do you want to report?

Bretonisch

evit peseurt kudennoù a fell deoc'h kas un danevell ?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to quit?

Bretonisch

ha mont kuit a fell dit ?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to continue printing?

Bretonisch

bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

line you want to move the cursor to

Bretonisch

al linenn a fell deoc'h kas ar biz-red warni

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to quit %1?

Bretonisch

ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat% 1 & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

do you want to accept or reject?

Bretonisch

bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

do you want to continue [y/n]?

Bretonisch

c'hoant hoc'h eus da genderc'hel [y/n]?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove %1?

Bretonisch

ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel% 1 & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to expire old messages?

Bretonisch

ha sur oc' h e fell deoc' h marvaat ar c' hemennadoù kozh & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to delete feed %1?

Bretonisch

ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad% 1 & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

do you want to import the session from "%s"?

Bretonisch

ha fellout a ra deoc'h enporzhiañ an estez diouzh '%s' ?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

%s is calling you. do you want to answer?

Bretonisch

%s zo o c'hervel ac'hanoc'h, ha fellout a ra deoc'h respont ?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to remove "%s" permanently?

Bretonisch

ha sur oc'h e fell deoc'h kas "%s" d'al lastez?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

%1 already exists. do you want to overwrite it?

Bretonisch

% 1 a zo c' hoazh. c' hoant ho peus e rasklañ & # 160;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

%s is video calling you. do you want to answer?

Bretonisch

%s zo o c'hervel ac'hanoc'h, ha fellout a ra deoc'h respont ?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to enable the following software channel: '%s'?

Bretonisch

ha fellout a ra deoc'h gweredekaat dastumlec'h ar meziantoù da heul : '%s' ?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,810,341 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK