You searched for: of you want to buy then call me (Engelska - Bretonska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Bretonska

Info

Engelska

do you want to go?

Bretonska

c’hoant az peus da zont?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the nick you want to use.

Bretonska

lesanv e fell deoc' h implij.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do you want to resign?

Bretonska

fellout a ra deoc' h dilezel & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

what kind of problem do you want to report?

Bretonska

evit peseurt kudennoù a fell deoc'h kas un danevell ?

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you sure you want to quit?

Bretonska

ha mont kuit a fell dit ?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do you want to continue printing?

Bretonska

bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

line you want to move the cursor to

Bretonska

al linenn a fell deoc'h kas ar biz-red warni

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you sure you want to quit %1?

Bretonska

ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat% 1 & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do you want to accept or reject?

Bretonska

bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do you want to continue [y/n]?

Bretonska

c'hoant hoc'h eus da genderc'hel [y/n]?

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you sure you want to remove %1?

Bretonska

ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel% 1 & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are you sure you want to expire old messages?

Bretonska

ha sur oc' h e fell deoc' h marvaat ar c' hemennadoù kozh & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are you sure you want to delete feed %1?

Bretonska

ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad% 1 & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do you want to import the session from "%s"?

Bretonska

ha fellout a ra deoc'h enporzhiañ an estez diouzh '%s' ?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

%s is calling you. do you want to answer?

Bretonska

%s zo o c'hervel ac'hanoc'h, ha fellout a ra deoc'h respont ?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you sure you want to remove "%s" permanently?

Bretonska

ha sur oc'h e fell deoc'h kas "%s" d'al lastez?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

%1 already exists. do you want to overwrite it?

Bretonska

% 1 a zo c' hoazh. c' hoant ho peus e rasklañ & # 160;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

%s is video calling you. do you want to answer?

Bretonska

%s zo o c'hervel ac'hanoc'h, ha fellout a ra deoc'h respont ?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do you want to enable the following software channel: '%s'?

Bretonska

ha fellout a ra deoc'h gweredekaat dastumlec'h ar meziantoù da heul : '%s' ?

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,835,024 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK