Sie suchten nach: activating (Englisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bulgarisch

Info

Englisch

activating script...

Bulgarisch

Активиране на скрипта...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

activating the alarm shall:

Bulgarisch

Чрез задействане на аварийно-сигнализационната система може:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

lifebuoys self-activating smoke signals

Bulgarisch

Самозадействащи се димни сигнали за спасителни кръгове Прав.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

activating poles of science and research

Bulgarisch

Задействане на научно-изследователски полюси

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

activating poles of science and research.

Bulgarisch

въвеждане в експлоатация на научноизследователски центрове.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

threshold price activating the intervention system

Bulgarisch

тръжна цена

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there was an error activating the script.

Bulgarisch

Грешка при активирането на скрипта.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

activating and involving the region’s youth

Bulgarisch

Активизиране и включване на младите хора от региона

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

center windows, delay activating window buttons

Bulgarisch

Центриране на прозорците и забавяне действието на бутоните@ label: spinbox

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

squamous nsclc harbouring egfr activating mutations, the mah should

Bulgarisch

носители на egfr активиращи мутации, ПРУ трябва да подаде

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.1 awarenessraising : informing opinion and activating the public

Bulgarisch

Повишаване на осведомеността и овластяване на имигрантите

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

looking closely at expenditure, making unemployment benefits more activating.

Bulgarisch

Спряхме се подробно на разходите, на въпроса как да превърнем обезщетенията за безработица в стимул за действие.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the expenses incurred to the tso for procuring reserves and activating balancing energy,

Bulgarisch

направените от ОПС разходи за осигуряване на резерви и за активиране на балансираща енергия,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it shall not be possible to erect the product without activating the locking mechanism.

Bulgarisch

Не трябва да е възможно продуктът да бъде сглобен, без да бъде задействан и заключващият механизъм.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by activating factor x, novoseven is able to give temporary control of the bleeding disorder.

Bulgarisch

Като активира фактор Х, novoseven може да осигури временен контрол на нарушението в кръвосъсирването.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

canine mast cell tumour growth is frequently driven by an activating mutation in c-kit.

Bulgarisch

Растежът на мастно-клетъчните тумори в повечето случаи се ръководи от активна мутация в c-kit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by activating its receptors, zaleplon increases gaba’s effects, which encourages sleep.

Bulgarisch

Като активира рецепторите му, залеплон увеличава ефектите на gaba, което стимулира съня.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by activating its receptors, buccolam increases gaba’s effects, which will stop a convulsion.

Bulgarisch

Като активира рецепторите й, buccolam повишава ефектите на gaba, което води до прекратяване на гърча.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by activating this spare capacity, chinese production could supply up to 23 % of the union consumption.

Bulgarisch

При задействане на тези неизползвани мощности китайското производство би могло да доставя до 23 % от потреблението на Съюза.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interleukin-5 is a protein your body makes that plays a key role in inflammation in asthma by activating eosinophils.

Bulgarisch

Интерлевкин-5 е протеин, произвеждан от Вашето тяло, който играе ключова роля във възпалението при астма, като активира еозинофилите.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,094,025 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK