Sie suchten nach: needs to be ready (Englisch - Bulgarisch)

more needs to be done.
Трябва да бъде направено още повече.

what needs to be done ?
Какво трябва да се направи?

isds needs to be updated.
УСИД трябва да се актуализира.

what needs to be addressed?
Какво трябва да се направи?

that needs to be changed."
Това трябва да се промени.”

more needs to be done however.
Въпреки това е необходимо да се направи повече.

however, more needs to be done.
Трябва обаче повече да се направи.

prevention also needs to be enhanced.
Капацитетът за предотвратяване също трябва да бъде увеличен.

potential which needs to be unlocked
Потенциал, който трябва да бъде разгърнат

implementation therefore needs to be strengthened.
Ето защо изпълнението се нуждае от укрепване.

these were to be ready for mid-september.
Тези текстове трябва да бъдат готови до средата на септември.

here also we all need to be ready to compromise.
Тук също трябва да бъдем готови на компромис.

industry needs to be ready to accelerate the development of new technologies and roll them out rapidly.
Необходимо е съответните индустриални сектори да имат готовност за ускорено разработването на нови технологии и за тяхното бързо пускане в действие.

galileo will be ready to roll in 2014
„Галилео“ ще бъде готова за пускане в експлоатация през 2014 г.

i won't be ready for weeks.
Няма да съм готов няколко седмици.

albania's modernised airport to be ready by spring 2007
Модернизираното международно летище на Албания ще е готово до пролетта на 2007 г.

the final evaluation is expected to be ready in january 2016.
Окончателната оценка се очаква да бъде готова през януари 2016 г.

the central vis is expected to be ready by the end of june 2011.
Очаква се централната ВИС да е готова до края на юни 2011 г.

the document called for the eu to "be ready by mid 2009".
Документът призова ЕС да "бъде готов до средата на 2009 г.".

a report should be ready in early 2012.
В началото на 2012 г. ще бъде изготвен доклад.