Sie suchten nach: replicate (Englisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Bulgarian

Info

English

replicate

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bulgarisch

Info

Englisch

replicate sample

Bulgarisch

повтаряща се проба

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

replicate laboratory samples

Bulgarisch

Двойни лабораторни проби

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lets replicate this example.

Bulgarisch

Нека да възпроизведем този пример и в други области.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multiple replicate analyses:

Bulgarisch

Многократна репродукция:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

replicate laboratory samples may be prepared.

Bulgarisch

Могат да бъдат подготвени повторни лабораторните проби.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

value for yield for the treatment replicate.

Bulgarisch

стойност на добива в третираната повторна проба.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

average specific growth rate for the treatment replicate.

Bulgarisch

средна специфична скорост на растеж за третираната повторна проба.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

replicate (5) analyses were performed on each sample.

Bulgarisch

Бяха направени 5 еднакви анализа на всяка проба.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no. of ms/regions that replicate integrated projects approaches.

Bulgarisch

Брой на държавите-членки/регионите, в които подходите на интегрирани проекти се последват

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a possibility to replicate the project in another country or region.

Bulgarisch

да може да бъде повторен в друга държава или друг регион.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this bioconcentration method is a replicate of the oecd tg 305 (1996).

Bulgarisch

Настоящият метод на биоконцентрация е точно копие на ОИСР tg 305 (1996 г.).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

negative control an untreated replicate containing all components of a test system.

Bulgarisch

Отрицателна контрола Нетретирано точно копие, съдържащо всички компоненти на дадена тестова система.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tabulation of data from individual test chemicals for each run and each replicate measurement;

Bulgarisch

таблично представяне на данните за отделните изпитвани химикали за всяко изпитване и всяко измерване на репликати;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the current proposal hopes to replicate similar reductions across the whole of europe.

Bulgarisch

С настоящото предложение се прави опит подобни намаления да бъдат постигнати в цяла Европа.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this gel permeation chromatographic method is a replicate of the oecd tg 118 (1996).

Bulgarisch

Този хроматографски метод с гел-инфилтрация е точно копие на метода ОИСР tg 118 (1996 г.).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

regression analysis should be performed using individual replicate responses, not treatment group means.

Bulgarisch

Регресивният анализ трябва да се извърши, като се използват реакциите на отделните повторни проби, а не средните стойности на група от третирани проби.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

test design (e.g. number of replicates, number of parents per replicate),

Bulgarisch

планиране на теста (т.е. брой на дубликатите, брой на родителите спрямо дубликатите),

Letzte Aktualisierung: 2017-02-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mean development rate of fully emerged midges per replicate and treatment rate (male and female midges pooled);

Bulgarisch

средна скорост на развитие на достигналите до стадий на имаго насекоми за повторение и за концентрация (общо за мъжките и за женските насекоми),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

test design (e.g. number of test chambers and replicates, number of embryos per replicate),

Bulgarisch

планиране на теста (например брой на тестовите камери и дублиращите серии, брой на ембрионите в една дублираща серия);

Letzte Aktualisierung: 2017-02-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

replicates value

Bulgarisch

повторни стойности

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,901,038 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK