Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in addition, many roma children are trafficked for begging, stealing and forced labour.
Освен това обект на трафика са и много деца от ромски произход, които се използват за просия, кражби и принудителен труд.
he told setimes that the revote will have a big impact on manipulation or stealing of votes within the parties.
Той каза за setimes, че повторните избори ще окажат голямо въздействие върху манипулирането или кражбите на гласове в самите партии.
but organic corn is not only good to eat … you can bring this golden vegetable to life as a show-stealing puppet.
Но биологичната царевица не е добра само за ядене … можеш да съживиш този златен зеленчук, като го превърнеш в обираща овациите кукла.
all of those who have been stealing off the companies and firing their workers must take responsibility," said trade union president ranka misic.
Всички, които са крали от дружествата и са уволнявали работниците си, трябва да понесат отговорност," заяви председателят на профсъюзите Ранка Мишич.
investigators say they were travelling to western countries with forged travel documents, stealing personal data and using that data to generate credit cards tied to the accounts of unsuspecting cardholders.
Следователите твърдят, че те са пътували в западни държави с фалшиви документи, като са крадели лични данни и са ги използвали за създаването на кредитни карти, свързани със сметките на нищо неподозиращите собственици.