Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
igg trough levels of at least 4–6 g/l
0, 2– 0, 8 g/ kg ТМ достигане на най- ниски нива на igg от поне 4– 6 g/ l
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
caspofungin trough levels gradually decreased upon repeated administration.
При повторен прием крайната концентрация на каспофунгин постепенно се понижава.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the relationship between tacrolimus trough levels (c24) and systemic
Съотношението между най- ниските нива (c24) и системната експозиция (auc0- 24) на такролимус при advagraf е подобно на това на prograf.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
between weeks 9 and 49, median trough levels varied by less than 9%.
Между 9-та и 49-та седмица, медианата на най-ниските нива варира с по-малко от 9%.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trough levels should be measured and assessed in conjunction with the incidence of infection.
Най-ниските нива трябва да бъдат измервани и оценявани във връзка с честотата на инфекциите.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood trough levels of tacrolimus should be monitored during the post-transplantation period.
Най-ниските кръвни нива на такролимус трябва да се мониторират по време на периода след трансплантацията.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
every 3 to 4 weeks to obtain igg trough levels of at least 5 to 6 g/l
всеки 3 до 4 седмици до достигане на най-ниски нива на igg от поне 5 до 6 g/l
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every 3 to 4 weeks to obtain igg trough levels of at least 5 - 6 g/l
всеки 3 до 4 седмици до достигане на най-ниски нива на igg от поне 5–6 g/l
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every three to four weeks to obtain igg trough levels of at least 4–6 g/l
всеки три до четири седмици до достигане на най- ниски нива на igg от поне 4– 6 g/ l
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
4 При пациенти с чернодробно увреждане се препоръчва внимателно да се следят нивата на сиролимус в края на дозовия интервал в цяла кръв.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a strong correlation exists between auc and whole blood trough levels at steady-state for advagraf.
При advagraf съществува силна корелация между auc и най-ниските нива в пълноценна кръв при стационарно състояние.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
race in comparison to caucasians, black patients may require higher tacrolimus doses to achieve similar trough levels.
Раса В сравнение с представителите на бялата раса, пациентите от черната раса може да се нуждаят от по- високи дози такролимус за постигане на сходни нива в пълноценна кръв.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trough level of at least 4 – 6 g/ l
На всеки 2 - 4 седмици за достигане на стабилно ниво на igg не по- малко от 4 – 6 g/ l
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
following conversion, tacrolimus trough levels should be monitored and if necessary dose adjustments made to maintain similar systemic exposure.
След преминаването най-ниските нива на такролимус трябва да се мониторират и ако е необходимо, да се извърши адаптиране на дозата, за да се поддържа сходна системна експозиция.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
long-term efficacy appears to be most likely in patients whose nevirapine trough levels exceed 3.5 µg/ml.
Дългосрочна ефикасност е най-вероятно да се постигне при пациенти, чийто нива на невирапин надвишават 3,5 µg/m в края на дозовия интервал.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(trough level) cmax (mg/dl)/(mg/kg)
полуживот (дни) cmin (mg/ dl) / (mg/ kg)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
every 3 to 4 weeks to obtain igg trough level above 5 g/l
всеки 3 до 4 седмици за постигане на най-ниско ниво на igg над 5 g/l.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
every 3-4 weeks to obtain igg trough level above 5g/l
На всеки 3-4 седмици за достигане на най-ниско ниво на igg най-малко 5 g/l
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pk trough levels for peginterferon alfa in patients who received peginterferon alfa, ribavirin, and daclatasvir were similar to those in patients who received peginterferon alfa, ribavirin, and placebo.
Най-ниските фармакокинетични стойности за пегинтерферон алфа при пациенти, получавали пегинтерферон алфа, рибавирин и даклатасвир, са сходни с тези при пациенти, получавали пегинтерферон алфа, рибавирин и плацебо.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100 mg once daily, cmax is in the order of 1.1-1.5 µg/ml and trough levels were 0.015-0.020 µg/ml.
100 mg веднъж дневно cmax е в рамките на 1,1- 1,5 микрограма/ml, като най-ниските измерени стойности са били 0,015-0,020 микрограма/ml.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: