Sie suchten nach: gift (Englisch - Chamorro)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Chamorro

Info

Englisch

give the wedding gift

Chamorro

Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;

Chamorro

yaguin unchule y ninaimo guato gui attat, ya ayo nae unjaso na guaja linachimo gui chelumo;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but peter said unto him, thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of god may be purchased with money.

Chamorro

lao si pedro, ilegña nu güiya: y salapemo ufalingo yan jago, sa jinasomo na y ninaen yuus mafafajan salape.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?

Chamorro

manbachet jamyo! jafa mas dangculo, y ninae pat y attat ni munasantos y ninae?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

Chamorro

polo güije y ninaimo gui menan y attat, ya unjanao finena ya inatungo yan y chelumo, ya ayo nae untalo guato ya unnaenñaejon y ninaimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that ask him?

Chamorro

pues ombre jamyo, ni y manaelaye, intingo numae mauleg na ninae y famaguonmiyo, cuanto mas y tatanmiyo gui langet unae ni y espiritu santo todo ayo y gumagao güe?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,713,766 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK