Sie suchten nach: initializing (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

initializing
初始化

initializing...
正在初始化...

initializing database
正在读取数据库this is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be troncated.

initializing modem...
正在初始化调制解调器...

initializing odbc directories
初始化 odbc 目錄

initializing applet "%1 "...
正在初始化 applet “% 1 ”...

initializing printing system...
正在初始化打印系统...

error while initializing mail
邮箱初始化失败

error initializing opensync. %1
è®¾å¤‡åˆ¶é€ å•† ：

error initializing object-system.
在初始化对象系统时发生错误。

error while initializing audio ripping.
初始化音频抓取时出错 。

there was a problem initializing opera mail.
初始化 opera mail 時出現問題

error when initializing the file dialog: 0x%x
初始化文件对话框错误：0x%x

diskeeper has not finished initializing the defragmentation requested.
diskeeper 未完成对请求碎片整理的初始化。

this is most likely due to a problem initializing the socket.
depending on the environment, the unix domain or the optional connect timeout may not be available.

error initializing synchronization engine for group "%1": %2
为组 “% 1” 初始化同步引擎时出错 ：% 2

initializing and performing go-live events for the remaining national registries;
为余下的国家登记册启动和开展连接启用活动；

the following error occurred while initializing kcron: %1 kcron will now exit.
初始化 kcron 时发生了下列错误 ：% 1 kcron 现在退出 。

associated tasks include setting up and initializing the production environment, uploading master data and transactional data.
有关工作包括建立和启动生产环境，以及上载主数据和交易数据。

if selected, openssl will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
如果选中的话， openssl 将被要求使用指定的文件作为熵输入来初始化伪随机数发生器 。