Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- certain incompatibilities; - verification of credentials.
retlige og indre anliggender skal udgøre den tredje søjle, som også fungerer pa et mellemstatsligt grundlag, hvor ef-institutionerne endnu ikke har nogen reel beslutningsmyndighed. sammen skal disse tre søjler udgøre den europæiske union med ef-delen som langt den mest omfattende og de deraf følgende forpligtelser for medlemmerne som de mest specifikke og vidtrækkende.
the eib’s new building was labelled “excellent” for its green credentials environmental concerns into account.
eib’s nye bygning fik betegnelsen ”fremragende” for dens grønne kvaliteter hensyn til menneskerettigheder og miljøet.