Sie suchten nach: brake release (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

brake release

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

brake release lever

Dänisch

bremseudløserarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brake with graduated release

Dänisch

trinvis løsbar bremse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brake

Dänisch

bremse

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brake releases

Dänisch

bremseløsninger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

release the brake

Dänisch

løs bremsen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

release brake signal

Dänisch

bremseløsningssignal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

direct-release brake

Dänisch

ikke trinvis løsbar trykluftbremse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the brake shall have a device enabling manual brake release.

Dänisch

bremsen skal have en anordning til manuel bremseløsning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to release the brakes progressively

Dänisch

løse bremserne trinvis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pressure corresponding to the return to the filling position at the time of brake release

Dänisch

tryk svarende til tilbagevenden til opfyldningsposition på tidspunktet for bremseløsningen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.

Dänisch

bremsning, der bruges for godstog med angivet bremseaktiveringstid og bremsefrigørelsestid.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

manual release of the automatic air brake.

Dänisch

manuel løsning af automatisk trykluftbremse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

g braking mode: brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.

Dänisch

g-bremsning: bremsning, der bruges for godstog med angivet bremseaktiveringstid og bremseløsetid.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

release time of the brake cylinder to 0,4 bar pressure

Dänisch

varighed af løsning af bremsecylinderen til 0,4 bar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brake mode for passenger trains and freight trains with specified brake application time and brake release time and specified brake mass percentage.

Dänisch

bremsning for passagertog og godstog med angivet bremseaktiveringstid og bremsefrigørelsestid og angivet bremsemasseprocent.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

release of emergency brake can occur when train is stationary.

Dänisch

frigørelse af bremsen kan finde sted, når toget holder stille.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

graduability in application and release variations in brake pipe pressure:

Dänisch

mulighed for at regulere aktiveringen og løsningsvariationer i trykket i bremseledningen:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a inhibition of all ‘release brake’ commands or actions.

Dänisch

hindring af enhver bremseløsningskommando eller -handling.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

release of the emergency brake is possible only when the train is stationary.

Dänisch

frigørelse af nødbremsen er kun muligt, når toget holder stille.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the technical service shall apply and release the park brake to ensure correct function.

Dänisch

den tekniske tjeneste skal aktivere og slække håndbremsen med henblik på at sikre korrekt funktion.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,664,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK