Sie suchten nach: he was falling asleep while reading (Englisch - Dänisch)

error while reading file
fejl under læsning af filthe top level lesson which contains all other lessons of the document.

error while reading disk.
fejl ved at læse fra disk.

- falling asleep or fainting
- falden i søvn eller besvimelse

having difficulty falling asleep.
at falde i søvn.

error while reading file:%1
fejl under læsning fra%1

difficulty falling asleep (insomnia)
vanskelighed ved at falde i søvn (søvnløshed)

error while reading sector %1.
fejl ved at læse fra sektor% 1.

trouble falling asleep rash/itchy rash
problemer med at falde i søvn udslæt/kløende udslæt

sleepiness and episodes of suddenly falling asleep.
søvnighed og episoder med pludseligt indsættende søvn

- sleepiness and episodes of suddenly falling asleep
boehringer ingelheim international gmbh d- 55216 ingelheim am rhein tyskland

- excessive daytime sleepiness and suddenly falling asleep
- udtalt dagtræthed og episoder med pludseligt indsættende søvn

problem while reading. retrying from sector %1.
problem med at læse. prøver igen fra sektor% 1.

unknown element while reading %1, expected image.
ukendt element under læsning af% 1, forventede billede.

fifty per cent of drivers have admitted falling asleep at the wheel.
halvdelen af alle chauffører har indrømmet, at de er faldet i søvn bag rattet.

- find yourself suddenly falling asleep, or if you feel very drowsy.
- pludselig falder i søvn, eller hvis du føler dig meget søvnig.

-if you find yourself suddenly falling asleep, or if you feel very drowsy.
-hvis du pludselig falder i søvn, eller hvis du føler dig meget søvnig.

in isolated cases people have fallen asleep while driving and this has caused accidents.
i enkelte tilfælde er mennesker faldet i søvn under bilkørslen, og det har forårsaget ulykker.

leepiness, falling asleep suddenly without warning, difficulty in sleeping, sleep problems, having unusual dreams
træthed, falder i søvn pludseligt uden varsel, søvnløshed, søvnforstyrrelser, usædvanlige drømme