Results for he was falling asleep while reading translation from English to Danish

English

Translate

he was falling asleep while reading

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

error while reading file

Danish

fejl under læsning af filthe top level lesson which contains all other lessons of the document.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error while reading disk.

Danish

fejl ved at læse fra disk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- falling asleep or fainting

Danish

- falden i søvn eller besvimelse

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

having difficulty falling asleep.

Danish

at falde i søvn.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

error while reading file:%1

Danish

fejl under læsning fra%1

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

difficulty falling asleep (insomnia)

Danish

vanskelighed ved at falde i søvn (søvnløshed)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error while reading sector %1.

Danish

fejl ved at læse fra sektor% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trouble falling asleep rash/itchy rash

Danish

problemer med at falde i søvn udslæt/kløende udslæt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleepiness and episodes of suddenly falling asleep.

Danish

søvnighed og episoder med pludseligt indsættende søvn

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:

English

- sleepiness and episodes of suddenly falling asleep

Danish

boehringer ingelheim international gmbh d- 55216 ingelheim am rhein tyskland

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- excessive daytime sleepiness and suddenly falling asleep

Danish

- udtalt dagtræthed og episoder med pludseligt indsættende søvn

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:

English

problem while reading. retrying from sector %1.

Danish

problem med at læse. prøver igen fra sektor% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unknown element while reading %1, expected image.

Danish

ukendt element under læsning af% 1, forventede billede.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fifty per cent of drivers have admitted falling asleep at the wheel.

Danish

halvdelen af alle chauffører har indrømmet, at de er faldet i søvn bag rattet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- find yourself suddenly falling asleep, or if you feel very drowsy.

Danish

- pludselig falder i søvn, eller hvis du føler dig meget søvnig.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-if you find yourself suddenly falling asleep, or if you feel very drowsy.

Danish

-hvis du pludselig falder i søvn, eller hvis du føler dig meget søvnig.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in isolated cases people have fallen asleep while driving and this has caused accidents.

Danish

i enkelte tilfælde er mennesker faldet i søvn under bilkørslen, og det har forårsaget ulykker.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

English

leepiness, falling asleep suddenly without warning, difficulty in sleeping, sleep problems, having unusual dreams

Danish

træthed, falder i søvn pludseligt uden varsel, søvnløshed, søvnforstyrrelser, usædvanlige drømme

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,708,409,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK