Sie suchten nach: predict (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

predict

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

predict skin corrosivity

Dänisch

må forventes at være hudætsende

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

predict irritation to eyes

Dänisch

irritation af øjnene må forventes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this i cannot predict.

Dänisch

det kan jeg ikke sige noget om.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

predict severe damage to eyes

Dänisch

svære øjenskader må forventes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i cannot predict them today.

Dänisch

jeg kan ikke i dag sige dem, hvilke konsekvenser det bliver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i really cannot predict that today.

Dänisch

det kan jeg virkelig endnu ikke forudse i dag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

it is also difficult to predict technical development.

Dänisch

ligeledes er det vanskeligt at forudse den tekniske udvikling.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as the saying goes, to govern is to predict.

Dänisch

at regere er at forudse, er der et ordsprog, der siger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

the future is uncertain and nobody can predict it.

Dänisch

fremtiden er usikker og umulig at forudsige.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

• do you see or predict things before others?

Dänisch

• kan du se eller forudse ting før andre?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

predict every possible combination of software and data files

Dänisch

forudse hver mulig kombination af programmel og datafiler

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

single-dose toxicity studies can be used to predict:

Dänisch

undersøgelser af toksicitet ved enkeltindgift kan bruges til at forudsige:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

secondly, no one can predict the precise course of events.

Dänisch

for det andet er der ingen, der i dag kan vurdere den præcise udvikling.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

or predict everyone's favourite application for certain file formats

Dänisch

eller forude enhvers favorit program for visse filformater

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

results from single oral doses of raloxifene predict multiple dose pharmacokinetics.

Dänisch

resultater fra perorale enkeltdoser af raloxifen tyder på flerdosiskinetik.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

indeed, there is very little we can do to predict other earthquakes.

Dänisch

vi kan kun gøre ganske lidt for at forudse andre jordiske katastrofer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

changes in psa serum concentration independently do not always predict clinical benefit.

Dänisch

Ændring i psa-serumkoncentrationen alene er ikke altid en indikator for en klinisk gavnlig effekt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

none of these risk factors can reliably predict stone formation during zonisamide treatment.

Dänisch

ingen af disse risikofaktorer kan med sikkerhed forudsige stendannelse under behandling med zonisamid.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, the most recent forecasts for 2000 still predict 2.7% growth.

Dänisch

for år 2000 fastholdes et vækstskøn på 2,7% imidlertid også i de seneste prognoser.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how can you predict this year's harvest on the basis of last year's?

Dänisch

hvordan kan man på grundlag af sidste års høst forudsige dette års høst?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,449,781 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK