Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for the smeg facility, the total volume of loans provided by the financial intermediaries to smes and the number of smes reached;
for smeg-facilitetens vedkommende: den samlede mængde lån, som de finansielle formidlere har ydet smv'er, og antal smv'er, man er nået ud til
for the smeg facility, the number and value of loans provided by the financial intermediaries to smes, the number of smes reached and the number and value of loans defaulted,
for smeg-facilitetens vedkommende: antallet og værdien af lån, som de finansielle formidlere har ydet smv'er, og antal smv'er, man er nået ud til, samt antallet og værdien af misligholdte lån
the cost of the smeg facility to the general budget of the european union shall be capped so that it does not, under any circumstances, exceed the budgetary allocation made available to the eif under this smeg facility.
der lægges loft over smeg-facilitetens omkostninger for den europæiske unions almindelige budget, således at omkostningerne under ingen omstændigheder overstiger de budgetbevillinger, som eif har fået stillet til rådighed under smeg-faciliteten.
as of 31 december 2012 eur 13,4 billion in financing mobilised, reaching 219000 smes (sme guarantee (smeg) facility)
pr. 31. december 2012 13,4 mia. eur i mobiliseret finansiering, som når 219000 smv-garanti(smeg)-faciliteten.