Sie suchten nach: waterborne (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

waterborne

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

waterborne transportation

Dänisch

vandvejstransport

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

waterborne waste load

Dänisch

affaldsmængde suspenderet i vand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

waterborne-type preservative

Dänisch

vandbaseret træbeskytttelsesmiddel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

waterborne transport in the eu

Dänisch

transport ad vandvejen i eu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

surface transport (rail, road and waterborne)

Dänisch

overfladetransport (bane, vej og skib)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5 such as the waterborne platform and leadership 2015.

Dänisch

5 f.eks. waterborne platform og leadership 2015.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

air, bus, rail and waterborne passenger transport services

Dänisch

fly-, bus-, tog- og søpassagertransport

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sustainable surface transport (rail, road and waterborne)

Dänisch

bæredygtig overfladetransport (bane, vej og skib)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

food- and waterborne diseases and diseases of environmental origin

Dänisch

levnedsmiddel- og vandbårne sygdomme og sygdomme, som hidrører fra miljøet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increasing the frequency of foot, vehicle or waterborne patrols; and

Dänisch

hyppigere patruljering til fods, i køretøjer og på vandet, og

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for waterborne transport there are requirements to limit water pollution.

Dänisch

hvad vandvejstransport angår, findes der bestemmelser til begrænsning af vandforurening.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

waterborne traffic is popular, partly because it is environmentally friendly.

Dänisch

transport til søs foretrækkes bl.a. af miljøhensyn.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intermodal waterborne service salamanca (e)-oporto (p)- germany

Dänisch

intermodal forbindelse ad vandvejen salamance (e) – oporto (p) - tyskland

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

another salient trend is the strong and sustained dynamism of air and waterborne transport.

Dänisch

en anden fremherskende tendens er den stærke og vedvarende dynamik i luft- og vandvejstransporten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4 twh additional waterborne heat per year based on res, heat pumps and surplus heat by 2010.

Dänisch

4 twh yderligere vandkraftbaseret varme om året fra vek, varmepumper og overskudsvarme i 2010.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"surface transport" is understood to cover road, rail and waterborne transport;

Dänisch

"overfladetransport" skal forstås som vej-, jernbane- og vandtransport;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

as regards waterborne and bus regulations, adequate meals and refreshments must be provided in all events.

Dänisch

hvad angår skibs- og bustransportforordningerne, skal der tilbydes passende måltider og forfriskninger i alle tilfælde.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the eu as well, intensive agricultural methods make farmland a major source of waterborne nutrient pollution.

Dänisch

også i eu er landbruget som følge af de intensive landbrugsmetoder en vigtig kilde til vandbåren næringsstofforurening.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition, waterborne, food borne and zoonotic diseases in humans can potentially be affected by climate change.

Dänisch

herudover vil vandbårne, fødevarebårne og zoonotiske sygdomme hos mennesker kunne påvirkes af klimaændringer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in waterborne and rail transport denied boarding practices, notably because of overbooking, have until now been almost inexistent.

Dänisch

indtil videre har boardingafvisning inden for skibs- og togtransport, især på grund af overbooking, været omtrent ikke-eksisterende.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,776,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK