Sie suchten nach: a clean house is a sign of wasted life (Englisch - Deutsch)

this is a sign of life.
dafür treten wir ein.

a sign of life
ein lebenszeichen

a nod is a sign of agreement.
nicken ist eine geste der zustimmung.

this is a sign of:
wenn unlesbare sektoren direkt nach dem brennen auftreten, ist das ein hinweis auf

this is a very positive sign of parliamentary life.
dies ist ein sehr positives zeichen, das auf ein aktives parlament hindeutet.

he is a sign of the hour.
doch wahrlich, er (jesus) ist ein vorzeichen der stunde.

complexity is a sign of our time
komplexität und kompliziertheit sind zeichen unserer zeit.

christ is a sign of contradiction.
der apostel paulus bestätigt das auch.

and that is a sign of bad coordination.
dennoch konnte nichts gemeinsam unternommen werden, um den geldfluß einzudämmen.

sometimes, it is a sign of courage.
manchmal ist er ein zeichen für mut.

our brand is a sign of certified quality
unsere marke ist ein zeichen geprüfter qualität

this is a sign for the house of israel.
das soll ein zeichen sein für das haus israel.

in that kind of a situation, the availability of clean drinking water is a must for survivors and a sign of hope.
in solch einer situation bringt die verfügbarkeit von sauberem trinkwasser den Überlebenden auch die hoffnung zurück.

finland ’ s acceptance is a sign of subservience.
dass finnland dies akzeptiert hat, ist ein zeichen von unterwürfigkeit.

record covers are a sign of our life and times.
schallplattencover sind mehr als nur profane schutzhüllen, sie sind immer auch spiegel und ausdruck ihrer zeit.

[mary, like jesus, is a sign of contradiction.]
wenn die muttergottes wiederholt: ich bin mit euch, müssen wir verstehen, dass medjugorje sich nicht ohne die besondere gegenwart der gottesmutter erklären lässt. (aber sie ist, wie jesus, zeichen des widerspruchs).

all a sign of life but rather of what remains after one dies.
gebeine gerade nicht kennzeichen des lebens sind, sich jedoch über den tod hinaus erhalten.

the house is a grocery store is clean and well maintained entrance
-the house is a grocery store -clean and well maintained entrance

- a sign of life, of being carried, development, change.
– ein zeichen für leben, getragensein, entwicklung, veränderung.

the point is that a life that is centered around sense enjoyment, that makes sense enjoyment the goal, is a wasted life.
der entscheidende punkt ist, dass ein leben, das sich um sinnengenuss dreht und sinnengenuss zum ziel hat, ein vergeudetes leben ist.