Sie suchten nach: additional instruction (Englisch - Deutsch)

Englisch

Übersetzer

additional instruction

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

additional instruction; -

Deutsch

mit der anweisung; -

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

professional for additional instruction.

Deutsch

sie sich dann mit ihrem arzt oder ihrer diabetes- beraterin in verbindung, um weitere instruktio- nen zu erhalten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

additional instructions

Deutsch

zusätzliche befehle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a control group received no additional instruction.

Deutsch

a control group received no additional instruction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional instructions:

Deutsch

weitere hinweise:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional instructions-iso

Deutsch

zusätzliche daten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contact your health care correct professional for additional instruction.

Deutsch

setzen richtig sie sich dann mit ihrem arzt oder ihrer diabetes-beraterin in verbindung, um weitere instruktio-nen zu erhalten.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

additional instructions-national

Deutsch

zusätzliche daten-staatliche organisationen/behörden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) gives directions for use and the following additional instruction:

Deutsch

b) die gebrauchsanweisung mit folgendem zusatz: "dieses futter darf nur an... (tierart und altersklasse) ... bis zu... gramm je kilogramm der täglichen ration verabreicht werden."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

any additional instructions (optional)

Deutsch

irgendwelche zusatzbefehle (wahlweise freigestellt)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional instructions for drawing up the accompanying documents

Deutsch

vorschriften für die ausstellung des begleitdokuments

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contact your health care professional for additional instructions.

Deutsch

setzen sie sich dann mit ihrem arzt oder ihrer diabetesberaterin in verbindung, um weitere instruk - tionen zu erhalten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

an intuitively operating app allows turning the exhibition into an interactive experience without any prior knowledge and additional instruction.

Deutsch

eine intuitiv zu bedienende app ermöglicht es, ohne vorkenntnisse oder zusätzliche unterweisung die ausstellung zu einem interaktiven erlebnis werden zu lassen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

supplementing telegraphic instruction of december 2, the following additional instruction was issued today to all the important missions:

Deutsch

in ergänzung runddrahterlasses vom 2. dezember erging heute folgender weiterer runderlaß an sämtliche wichtigen missionen:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in such cases the relevant authorities will issue additional instructions.

Deutsch

zu diesem zweck teilen die zustÄndigen behÖrden die ergÄnzenden anweisungen mit.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

follow any additional instructions that are displayed as the installation progresses.

Deutsch

befolgen sie die anleitung auf dem bildschirm.

Letzte Aktualisierung: 2006-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for additional instructions for use and handling and disposal see section 6.6.

Deutsch

für zusätzliche hinweise für die handhabung und entsorgung siehe abschnitt 6.6.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any additional instructions from the respective equipment manufacturer must also be strictly adhered to.

Deutsch

ergänzende vorgaben des jeweiligen geräteherstellers sind unbedingt zu beachten.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for additional instructions on travelling to north america, see united states and canada.

Deutsch

weitere hinweise zu reisen nach nordamerika finden sie unter usa und kanada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for additional instructions on the use of the medicinal product, see sections 6.6 and 12.

Deutsch

weitere hinweise zur anwendung des arzneimittels, siehe abschnitte 6.6 und 12.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
9,159,783,421 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK