Sie suchten nach: allocation unit (Englisch - Deutsch)

allocation unit
vergabeeinheit

annual emission allocation unit
einheit der zugewiesenen jährlichen emissionsmenge

"allocation unit"? - c++ language, library and standards - c++talk.net
catch throw - c++ (german) - c++talk.net

this is the reason that the clusters are often called allocation units.
dieses ist der grund, daß die blöcke häufig verteilung maßeinheiten genannt werden.

a single turn-number allocation unit is not claimed in claim 1 and moreover would not be inventive but merely trivial.
eine einzige wartenummer- vergabeeinheit werde in anspruch 1 nicht beansprucht und wäre zudem auch nicht erfinderisch, sondern etwas ganz alltägliches.

the optimization of the production management and control takes place via capacity smoothing and targeted sequencing of the open production orders for each allocation unit.
die optimierung der fertigungssteuerung erfolgt durch kapazitätsglättung und gezielte reihenfolgebildung der je belegungseinheit zu bearbeitenden fertigungsaufträge.

what fat does instead is to group sectors into larger blocks that are called clusters or allocation units.
welches fat anstatt, ist, sektoren in größere blöcke zu gruppieren, die blöcke oder verteilung maßeinheiten genannt werden.

the municipal allocation unit undertook a europe-wide tender offer for the development and realization of a cycling campaign. overall 62 tenderers reacted.
die städtische vergabestelle führte daraufhin unter fachlicher zuarbeit durch das kreisverwaltungsreferat eine europaweite ausschreibung für die entwicklung und umsetzung einer fahrradkampagne durch, an der sich insgesamt 62 bieter beteiligten.

on a cd, the basic allocation unit visible outside the firmware is the 2352-byte sector (sometimes called a "block").
auf einer cd ist die grundallokationseinheit, die außerhalb der firmware sichtbar ist, ein 2352-byte-sektor (manchmal "block" genannt).

claim 1 explicitly indicates that this system comprises: "a turn-number allocation unit, a selection unit, terminals, an information unit and computing means".
in anspruch 1 ist ausdrücklich angegeben, daß dieses system eine wartenummer-vergabeeinheit, eine wähleinheit, terminals, eine informationseinheit und ein computermittel umfaßt.