Sie suchten nach: bestraft (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

wer will denn bestraft werden?

Deutsch

wer will denn bestraft werden?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

wer zu spät kommt wird bestraft.

Deutsch

wer zu spät kommt wird bestraft.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(2) ebenso wird bestraft, wer […]

Deutsch

(2) ebenso wird bestraft, wer […]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

wer dies nicht tut, muss bestraft werden.

Deutsch

wer dies nicht tut, muss bestraft werden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

wer zu spät kommt, den bestraft das leben.

Deutsch

wer zu spät kommt, den bestraft das leben.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

widerstand dagegen wird hart bestraft - wie auch im fall von unserem

Deutsch

widerstand dagegen wird hart bestraft - wie auch im fall von unserem

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ti: jene 2/3: werden die strafer bestraft ? 4

Deutsch

ti: jene 2/3: werden die strafer bestraft ? 4

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

denn diese leute wurden bis heute nicht enttarnt und bestraft.

Deutsch

denn diese leute wurden bis heute nicht enttarnt und bestraft.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

wer in die zukunft investiert, muss belohnt und nicht bestraft werden.

Deutsch

wer in die zukunft investiert, muss belohnt und nicht bestraft werden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

und das irakische volk bestraft für etwas, was es nicht getan hatte.

Deutsch

und das irakische volk bestraft für etwas, was es nicht getan hatte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"es gibt diebe, die nicht bestraft werden und einem doch das kostbarste

Deutsch

"es gibt diebe, die nicht bestraft werden und einem doch das kostbarste

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

wer in seinem wald holz holte, wurde mit kerkerhaft bei wasser und brot bestraft.

Deutsch

wer in seinem wald holz holte, wurde mit kerkerhaft bei wasser und brot bestraft.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

aber wer im auto mit dem mobilteil seines festnetztelefons telefoniert, darf nicht bestraft werden.

Deutsch

aber wer im auto mit dem mobilteil seines festnetztelefons telefoniert, darf nicht bestraft werden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ich habe mal wieder die rote laterne, aber wer erst spät einloggt, den bestraft das leben.

Deutsch

ich habe mal wieder die rote laterne, aber wer erst spät einloggt, den bestraft das leben.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

gefühle werden in liberia, einem düsteren ort in der zukunft, mit aller härte bestraft.

Deutsch

gefühle werden in liberia, einem düsteren ort in der zukunft, mit aller härte bestraft.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

damit die sanktionen wirklich effektiv vorbeugen, ist es unerlässlich, dass auch schon der versuch einer marktmanipulation bestraft wird.

Deutsch

damit die sanktionen wirklich effektiv vorbeugen, ist es unerlässlich, dass auch schon der versuch einer marktmanipulation bestraft wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

als er noch ein kind war, wurde er von seinen eltern häufig bestraft, weil er seine hausaufgaben neben dem fernsehen machte.

Deutsch

als er noch ein kind war, wurde er von seinen eltern häufig bestraft, weil er seine hausaufgaben neben dem fernsehen machte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

daher auch die aussage des innenministers, dass die täter "exemplarisch bestraft werden, sollte eine schuld erwiesen werden".

Deutsch

daher auch die aussage des innenministers, dass die täter "exemplarisch bestraft werden, sollte eine schuld erwiesen werden".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

nix da!! wer nicht kommt, den bestraft das leben!! wär ja noch schöner..tsstss, diese jugend von heute!!!

Deutsch

nix da!! wer nicht kommt, den bestraft das leben!! wär ja noch schöner..tsstss, diese jugend von heute!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

er ist der zweite soldat aus fort hood, der wegen seiner auffassung, dass die besatzung in afghanistan „illegal“ ist, bestraft wurde.

Deutsch

er ist der zweite soldat aus fort hood, der wegen seiner auffassung, dass die besatzung in afghanistan „illegal“ ist, bestraft wurde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,648,420,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK