Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
heterocyclic bisphosphonic acid derivatives.
heterocyclische biphosphonsäurederivate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lipid- derivatized bisphosphonic acid
lipid- derivatisierte bisphosphons ure
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
herbicidal aza bisphosphonic acid compositions
herbizide aza-bisphonsÄure zusammensetzungen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amino-substituted bisphosphonic acids
amino-substuierte bisphosphonsäure
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dry mix formulation for bisphosphonic acids
formulierung einer trockenmischung von bisphosphonsÄuren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
azole-aminomethylene bisphosphonic acid derivatives.
azolaminomethylenbiphosphonsäurederivate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use of bisphosphonic acids for treating angiogenesis
verwendung von biphosphonsÄuren zur behandlung von angiogenese
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
novel bisphosphonic acid derivatives and their use.
neue bisphosphonsaure-derivate und ihre verwendung:.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bisphosphonic acid derivatives, their production and use.
bisphosphonsäurederivate, ihre produktion und ihre verwendung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bisphosphonic acid derivatives and medicines containing the same.
bisphosphonsäure-derivate und sie enthaltende arzneimittel.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use of certain diluents for making bisphosphonic acids
verwendung von bestimmten lÖsungsmitteln zur herstellung von bisphosphonsÄuren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enteric coated oral compositions containing bisphosphonic acid derivatives
oral anzuwendende arzneimittel mit magensaftresistentem Überzug enthaltend bisphosphorisÄurederivate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bisphosphonic acid derivatives and bone resorption inhibitors containing them.
bisphosphonsäurederivate und sie enthaltende knochenresorptioninhibitoren.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
acyloxymethyl esters of bisphosphonic acids as bone resorption inhibitors.
acyloxymethylester der bisphonsäuren als knochenresorptions-inhibitoren.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geminal bisphosphonic acids and derivatives as anti-arthritic agents.
geminale bisphosphonsÄuren und deren derivate als antiarthritische mittel.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use of bisphosphonic acids for the treatment of calcium metabolism disorders.
verwendung von bisphosphonsäure zur behandlung von störungen des kalziummetabolismus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
novel bisphosphonic derivatives, a method for their production and a pharmaceutical composition.
neue biphosphonische abkÖmmlinge, deren herstellung und arzneimittelzubereitung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gel-like pharmaceutical composition for subcutaneous administration comprising bisphosphonic acids or their salts
gelartige pharmazeutische zusammensetzung zur subcutanen anwendung enthaltend bisphosphonsÄuren oder deren salze
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
acylamino-alkyliden-hydroxy-bisphosphonic acids useful in the therapy of osteoarticular diseases.
acylaminoalkylidenhydroxybisphosphonsäure brauchbar in der therapie von osteoartikularen krankheiten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
n-heterocyclic propylidene-1,1-bisphosphonic acids, their production and a pharmaceutical composition.
n-heterocyclische propyliden-1,1-biphosphonsÄuren, ihre herstellung und eine pharmazeutische verbindung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: