Sie suchten nach: bricked (Englisch - Deutsch)

like a bricked up emergency exit.
wie ein zugemauerter notausgang.

a first wall cupboard is also bricked.
auch ein erster wandschrank wird gemauert.

bricked windows, big (4 different pieces)
zugemauerte fenster, groß (4 verschiedene)

bricked windows, small (4 different pieces)
lantern, hanging (4 pieces)

the stone table is bricked onto the terrace directly.
mit armiertem beton gegossen und der steintisch auf der terrasse gemauert.

four of the wimpergfenster were bricked up and all wimperge removed.
vier wimpergfenster wurden zugemauert und alle wimperge abgeschlagen.

for me the bricked water tank with the scoop made all these deficiencies good.
der gemauerte wasserbottich mit der kelle glich all diese unzulänglichkeiten aus.

are rounded down and the separation for the big roll of the pool coverage is bricked.
kanten abgerundet und auch die abtrennung für die grosse rolle der poolabdeckung fertig gemauert.

for that reason it was bricked into the walls of the city and was vorgotten over the time.
es wird in die stadtbefestigung eingemauert und gerät in vergessenheit.

where ever possible i would like to have bricked cupboards, it is looking nicer.
wo möglich möchte ich gemauerte schränke einsetzen, dass sieht schöner aus.

the border and the stairway to the basement within the garden area is ready armoured and bricked.
die einfassung und treppe zum keller im gartenbereich ist in der rohfassung fertig gemauert und armiert.

bricked substructure was made in 1814 by the mason weint; later on the church was extended.
im jahr 1814 wurde die untermauerung der kirche durch den maurer namens weint ausgeführt; später wurde die kirche verlängert.

aug 26, 2009 the ceilings in the extra basement rooms are plastered and also the side wall is bricked ready.
26. aug 2009 tag 344, wo 50 die decken in den zusätzlichen kellerräumen werden verputzt und auch die seitliche wand ist fertig gemauert.

i know that when trentham was privatized, much of the equipment paid for by the ecsc was actually bricked-up.
ich weiß, daß, als trentham privatisiert wurde, viele von der egks bezahlte ausrüstungen übernommen wurden.

now the distribution boxes for heating and hot water of the 2nd floor are bricked in and the shower of the upper bathroom gets its form.
nun sind auch im 2. stock die verteilerschränke für heisswasser und heizung eingemauert und die dusche im oberen bad bekommt ihre form.

bricked in typical catalan style with natural stone. the thick walls, it is not inside the house too hot in summer.
gemauert im typischen katalanischen stil mit natursteinen. durch die dicken mauern ist es im inneren des hauses auch im sommer nicht heiß.

after finishing all the water pipes and checking their pressure, now all the remaining in-wall boxes can be bricked in.
tag 423, wo 61 nachdem alle wasserleitungen fertig gestellt sind und der druck in den leitungen erfolgreich überprüft wurde können alle restlichen unterputz- spülkästen eingemauert werden.

firmly bricked in the earth stands the mold, fired from clay. today the bell shall be. quickly, workers, be at hand.
heute muss die glocke werden! frisch, gesellen, seid zur hand! von der stirne heiß rinnen muss der schweiß, soll das werk den meister loben! doch der segen kommt von oben.

if you have a solid rear wall (bricked or concrete) it is often helpful to have the bass reflex tube just 2 or 3 cm away from the wall.
wenn man eine solide (gemauerte oder betonierte) rückwand hat, ist das bassreflexrohr nach hinten mit nur 2-3 cm wandabstand oft hilfreich.

a week after the wall began to be constructed in august, 1961, the main portal of the church wall was bricked up so that the west berliner congregation could no longer attend church services.
eine woche nach dem beginn des mauerbaus im august 1961 wurde das hauptportal der kirchenmauer zugemauert, so dass die westberliner kirchengemeinde die gottesdienste nicht mehr besuchen konnte.