Sie suchten nach: button box (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

button box

Deutsch

fahrzeugcode-signalgeber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

push button box

Deutsch

knopfkasten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

push-button signal box

Deutsch

drucktastenstellwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cancel button dismisses the dialog box.

Deutsch

die schaltfläche schliessen schließt den dialog.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this button will open the following dialog box:

Deutsch

Über diese schaltfläche kann das folgende dialogfeld geöffnet werden:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

push-button and track-diagram signal box

Deutsch

spurplan-drucktasten-stellwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this button opens the dialog box 'set colors'.

Deutsch

dieser button öffnet die dialogbox 'farbeinstellungen'.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the button data channel opens the following dialog box:

Deutsch

die schaltfläche kanalzuordnung öffnet das folgende dialogfeld:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the close button closes the search transactions dialog box.

Deutsch

der schließen knopf schließt das buchungen suchen fenster.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

signal box with push button geographical circuitry

Deutsch

gleisbildstellwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hanging push-button box for controlling hoists and/or cranes.

Deutsch

hängetaster zum steuern von hebezeugen und/oder krananlagen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

signal box with individual push-button control

Deutsch

einzeltastenrangierstellwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click text box button on the widgets toolbar.

Deutsch

klicken sie auf den knopf textfeld in der werkzeugleiste oberflächenelemente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click the "edit assgign table" button within the "font" box.

Deutsch

"aber die borg haben die fähigkeit sich anzupassen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

disables "settings" button in the dialog box "offline file status."

Deutsch

schaltfläche "einstellungen" im dialogfeld "offlinedateistatus" wird deaktiviert.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

“ok” the message box contains one push button: ok.

Deutsch

“ok” die messagebox hat den schalter “ok” (default).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click the "change" link that appears once the "show home button" box is checked.

Deutsch

klicken sie auf den link Ändern, der erscheint, sobald das kästchen schaltfläche startseite anzeigen ausgewählt wurde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

procedure for the generation of control signals in a push button box, and a push button box designed for implementing the procedure.

Deutsch

verfahren zum erzeugen von steuersignalen in einem gehäuse mit einem druckknopf und ein zur durchführung des verfahrens geeignetes gehäuse mit druckknopf.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

buttons: edit box now sufficiently large.

Deutsch

buttons: die editierbox ist jetzt ausreichend groß.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

choose edit - find & replace - similarity search check box and... button.

Deutsch

menü bearbeiten - suchen&ersetzen - feld Ähnlichkeitssuche markiert und schaltfläche... gewählt

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,194,865,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK