Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
by the way, i'm frank vandenbroucke.
frank vandenbroucke (* 6.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
by the way, i'm much more responsive on twitter if you want to contact me.
Übrigens ich bin viel schneller über twitter erreichbar, im falle, dass ihr kontakt mit mir aufnehmen möchtet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and by the way, i'm a girl. don't you forget that!
Übrigens bin ich ein mädchen. merkt euch das!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by the way, i'm no way the only one whom waller is owing money.
Übrigens bin ich keineswegs die einzige, der diese betrügerin geld schuldet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was, by the way -- i'm an essex lad, born and raised in essex in the u.k.
ich war übrigens – ich bin ein junge aus essex, in essex, england geboren und aufgewachsen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- by the way, what happened sundress that you gave? you wore it?
- Übrigens, was ist passiert sommerkleid, die sie gegeben?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and by the way i'm mostly working on the german version of this page, but try to keep this english up to date.
im übrigen bemühe ich mich, eine englische version von dem allem hier mitaufzubauen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by the way **** i'm still looking a nice sweet girl , with lust to make videos with me : d *****
*****Übrigens suche ich noch eine nette sie für videodrehs und / oder camshows******
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
holy father, protect them by the power of your name, the name you gave me, so that they may be one as we are one.
heiliger vater, bewahre sie in deinem namen, die du mir gegeben hast, damit sie eins seien, gleichwie wir!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anything else? by the way: i'm illiterate! this entry was dictated!!!
sonst noch was? Übrigens: ich bin analphabet! dieser eintrag wurde diktiert!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by the way, i'm teaching you how to use our website, gapminder world, while i'm correcting this, because this is a free utility on the net.
Übrigens, ich bringe ihnen gerade bei wie man unsere website, gapminder world, benutzt. warum ich das verbessere? weil es eine kostenlose anwendung im internet ist.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i send my blessings every day and remember that i love you very much. by the way, i'm easy to find, i am wherever there is love.
ich sende dir jeden tag meinen segen und denk daran, dass ich dich sehr liebe. Übrigens, du findest mich ganz einfach, ich bin überall, wo liebe ist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the time of our first kill there weren't too many of us wearing the gem and by the way, we never failed because of dmg/heal-output.
zum zeitpunkt des kills hatten den sockel noch nicht so viele und außerdem lag es bei uns nichtmehr am schadens/healoutput.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by the way i would again like to thank you for the comprehensive support you provided me with this week... we had a really tight deadline and the support you gave us and the rapid sending of udpates really helped us. a project could be delivered on friday and our client was very impressed by the quality of the cross-sections.
im Übrigen möchte ich mich nochmals für die umgehende hilfestellung diese woche bedanken....wir standen sehr unter zeitdruck und der support und die sofortigen updates waren uns sehr von nutzen. ein projekt konnte am freitag abgegeben werden und unser ag war über die qualität der profile sehr angetan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thank you for the beautiful letter and thank your mother for helping you write it and sending it to me. what a wonderful mother you have. i picked her especially for you. i send my blessings every day and remember that i love you very much. by the way, i'm easy to find. i am wherever there is love.
thank you for the beautiful letter and thank your mother for helping you write it and sending it to me. what a wonderful mother you have. i picked her especially for you. i send my blessings every day and remember that i love you very much. by the way, i'm easy to find. i am wherever there is love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the prophet (saw) said: "you gave me an eloquent answer, you were truthful. but allah's deen will be protected by the one who secures all its borders. " end
wenn ihr wollt, können wir euch zuflucht und hilfe seitens der arabischen flüsse gewähren.“ der prophet (s) sagte: „deine antwort war durchdacht und du bist vertrauenswürdig, aber allahs din wird von demjenigen geschützt, der alle grenzen zusammenhält.“
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
by the way: paolo bonzini (this name may ring a bell with those of you who read the brave gnu world on a regular basis) gave me the tip for this feature. he is also working on expanding the experimental module-file player and invites everyone interested to join in.
den tip für dieses feature bekam ich übrigens von paolo bonzini (dieser name könnte treuen lesern bekannt vorkommen), der dabei ist den experimentellen module-file spieler zu erweitern und andere herzlich dazu einlädt, sich ebenfalls zu beteiligen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the canteen of a big company in which i sometimes eat my lunch when a soup out the packet or a bag of potato chips are not enough, i overheard part of a conversation at the neighbouring table, which gave me some insights into the situation of the personnel there: “the new assistant to the president – that's by the way some bag…”, said the one – “he doesn't have a clue of what he's doing”, said the other. “watch out, there he comes right now”, said the third. and “please, why don't you sit with us” said the first. “oh dear!”, i said to myself and imagined without turning around what this “bag” would look like: an exquisitely styled rather puffed up bag type unable to voice a single reasonable word.
in der kantine eines grossbetriebs, in der ich manchmal zu mittag esse, wenn mir eine tütensuppe oder eine tüte kartoffelchips nicht genügt, habe ich neulich gesprächsfetzen vom nachbartisch aufgeschnappt, die mir einblicke in die personalsituation des betriebs gewährte: „der neue assistent des präsidenten – das ist vielleicht eine tüte ...“ sagte der eine – „ der hat von tuten und blasen keine ahnung“ sagte der andere. „achtung, da kommt er gerade ...„ sagte eine dritte und „setzen sie sich doch zu uns“ der erste. „ach du meine güte“, habe ich zu mir selbst gesagt und mir ohne mich umzudrehen eine bildliche vorstellung von der tüte gemacht: ein aufwändig gestylter eher aufgeblasener tütentyp, der keinen vernünftigen ton herausbringt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: