Sie suchten nach: considering (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

considering

Deutsch

in anbetracht

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

considering,

Deutsch

in erwägung,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

considering:

Deutsch

in der erwägung, daß

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so, considering......

Deutsch

nun, angesichts...

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

considering (that)

Deutsch

in der erwägung, im hinblick, angesichts, da, eingedenk, in anbetracht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

considering a mac

Deutsch

warum einen mac

Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

considering (1.7)

Deutsch

bildschirm (2.9)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i have been considering

Deutsch

werde erwägt haben

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are considering this.

Deutsch

wir bedenken dieses thema.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

considering the following:

Deutsch

in erwägung nachstehender gründe:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

instead, considering that:

Deutsch

angesichts der tatsache, dass

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"considering in particular:

Deutsch

unter berücksichtigung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

when considering the clinical

Deutsch

die pharmakokinetik von insulin lispro weist auf eine substanz hin, die sehr schnell resorbiert wird und plasmaspitzenspiegel innerhalb von 30 - 70 minuten nach der subkutanen injektion erzielt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

for example considering the :

Deutsch

zum beispiel in anbetracht das :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after considering the physical

Deutsch

nach abwägung der physikalischen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amazing considering the price.

Deutsch

amazing considering the price.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

considering 1gb storage capacity:

Deutsch

ausgehend von 1 gb speicherkapazität:

Letzte Aktualisierung: 2016-09-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

agent considering himself aggrieved

Deutsch

geschädigter agent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

considering multiphase flow (pdf, 72kb)

Deutsch

betrachtung bei mehrphasen-durchfluss (pdf, 72 kb) (engl.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

regarding pr, i am also considering:

Deutsch

regarding pr, i am also considering:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,382,870,541 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK