Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the horizontal and vertical alignment of the value.
die ausrichtung des wertes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the alignment of the lock.
die ausrichtung des riegels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this determines the alignment of the field of view α.
diese bestimmt die ausrichtung des blickfelds α.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the alignment of the structure
die körperstruktur ausrichten
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
determines the alignment to use for info value when drawing.
ermittelt zu einem info - wert die zu verwendende ausrichtung.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specify the alignment of the partition.
wenn die partition eingehängt oder anderweitig aktiv ist, dann lässt sich der wert von vorhergehender freier speicherplatz nicht ändern.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
light barriers control the alignment of the veneer bundle.
lichtschranken steuern das ausrichten des furnierpakets. nach auflegen der furniere richten sich die führungen automatisch aus, das paket wird fixiert.
its structure was of special interest to researchers, since it determines the spatial alignment of the “arms”.
dessen aufbau war für die forscher von besonderem interesse, denn er gibt die räumliche anordnung der „arme“ vor.
the function bgethorizontalalignment() determines the value of the horizontal alignment from a composite value with horizontal and vertical alignment.
die funktion bgethorizontalalignment() ermittelt den wert für die horizontale ausrichtung aus einem kombinierten wert mit horizontaler und vertikaler ausrichtung.
description: used in the preamble this command determines the default alignment of images that are included with the !image command.
beschreibung: im vorspann eingesetzt, bestimmt es die standard-ausrichtung von bildern, die mit !image eingebunden werden.
determine the value of the horizontal alignment from a composite value with horizontal and vertical alignment.
ermittelt den wert für die horizontale ausrichtung aus einem kombinierten wert mit horizontaler und vertikaler ausrichtung.