Sie suchten nach: discord (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

marital discord

Deutsch

eheproblem

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

run-of discord.

Deutsch

lauf der zwietracht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

discord with counselors

Deutsch

probleme mit bezug auf: unstimmigkeit mit beratungspersonen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

01. in a discord

Deutsch

01. katzenmusik

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

with discord and strife

Deutsch

mit uneinigkeit und zwietracht

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

[v]discord with counsellors

Deutsch

probleme mit bezug auf: unstimmigkeit mit beratungspersonen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

discord with boss and workmates

Deutsch

probleme mit bezug auf: unstimmigkeit mit vorgesetzten oder arbeitskollegen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

sin is source of discord.

Deutsch

die sünde ist quelle der zwietracht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

discord va conn + concord av

Deutsch

transposition der grossen gefaesse

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

but you sow darnel and discord.

Deutsch

aber du sähst unkraut und zwietracht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

harmony nourishes, discord consumes.

Deutsch

eintracht nährt, unfriede verzehrt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a year of us-china discord?

Deutsch

ein jahr der missklänge zwischen den usa und china?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the wrongdoers are in profound discord.

Deutsch

und gewiß, die unrecht-begehenden befinden sich doch in einer unerbittlichen feindseligkeit.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

satan stirs up discord among them.

Deutsch

der satan stachelt zwischen ihnen auf.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

... great discord is expected in consequence.

Deutsch

im dezember 1579 wurde es jedoch zum problem.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cultivating discord was not a reasonable option.

Deutsch

die pflege von dissonanzen sei keine option.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lo! the devil soweth discord among them.

Deutsch

der satan stachelt zwischen ihnen auf.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

neues album "a discord electric" im oktober!

Deutsch

neues album "a discord electric" im oktober!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

mr president, too many dysfunctions, too many discords, too many repeated false notes!

Deutsch

herr präsident, zu viele funktionsstörungen, mißklänge, immer wieder falsche töne!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,734,129 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK